【美人アナウンサー「チャン・イェウォン」】< 韓国の風-1308> Date:2015-01-11(Sun)
【クォン・サンウに娘が誕生!】< 韓国の風-1309> Date:2015-01-12(Mon)
【クォン・サンウに娘が誕生!】
昨年12月29日に見始めた
「夢見るサムセン」全120話を
昨日視聴し終えました
最後まで飽きることなく
見続ける事のできたドラマでした
シナリオの良さに脱帽です
主演女優はハン・ジミンの妹のような顔つきで
苦境にもめげず
けなげに頑張ります
一度見始めると目が離せません!
とか、つぶやいて
今日はクォン・サンウの話題です
손태영과 권상우가 예쁜 딸 아이의 부모가됐다. 손태영은 10일 새벽 1시 30분경 딸'리호'를 출산해 많은 이들의 축복을 받았다. 공개된 사진 속 권상우는 두손으로딸 리오의 작은 손을 잡고 새 생명의 탄생의 기쁨을 떨리는 손 끝으로 가득 담아내고 있다.
A. 손태영과 권상우[權相佑]가 예쁜 딸 아이의 부모[父母]가 됐다. 손태영은 10일[日] 새벽 1시[時] 30분경[分頃] 딸'리호'를 출산[出産]해 많은 이들의 축복[祝福]을받았다. 공개[公開]된사진[寫眞] 속 권상우[權相佑]는 두손으로 딸 리오의 작은 손을 잡고 새 생명[生命]의 탄생[誕生]의 기쁨을떨리는 손 끝으로 가득 담아내고 있다.
B. ソン・テヨンとクォン・サンウが可愛い娘の両親になった。ソン・テヨンは10日午前1時30分頃、娘「リホ」を出産したくさんの人々の祝福を受けた。公開された写真の中のクォン・サンウは両手で娘リホの小さい手を握って新しい生命の誕生の喜びを震える手の先でいっぱいに表している。
クォン・サンウ-ソン・テヨンは
2009年9月28日結婚し
翌年2月6日初めての息子ルクィ(6)が生まれた
クォン・サンウは12日SNSを通じて
「愛する私の娘リホよ、会えてうれしい」
「元気に生まれてとても感謝している」
掲載し
また、妻ソン・テヨンに向かって
「テヨンありがとう。 全てにありがとうございます」
と付け加えた
クォン・サンウ夫婦は結婚後も
新婚と同じく変わりない愛情を表わし
芸能界の代表的なおしどり夫婦で
周囲の羨望の的であるという
おめでとうございます
この件に関する動画はまだ見当たりませんでした(07:50現在)
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
【元祖韓流スター「アン・ジェウク」熱愛を認める】< 韓国の風-1310> Date:2015-01-13(Tue)
【元祖韓流スター「アン・ジェウク」熱愛を認める】
どうでも良いことですが
昨年暮れから
タオルケット、羽毛布団、毛布
の順でかけて寝ています
最近TVで議論されていますね
今までは
タオルケット、毛布、羽毛布団
の順で掛けて寝ていました
もうこの順番で掛けて寝ることはないでしょう
騙されたと思って始めてみてはどうでしょうか
とか、ちょっとアドバイスして
今日はアン・ジェウクの話題です
원조 한류스타 안재욱(44)이 사랑에 빠졌다. 그의마음을 훔쳐간 주인공은 국내 톱 뮤지컬 배우 최현주(35)다. 안재욱과최현주는 지난해 11월부터 지난 4일까지 뮤지컬‘황태자 루돌프’를 함께 공연하며 마치 영화처럼 사랑에 빠졌다.
A. 원조[元祖]한류[韓流]스타<star> 안재욱[安在旭](44)이 사랑에 빠졌다. 그의 마음을 훔쳐간 주인공[主人公]은 국내[國內] 톱<top> 뮤지컬<musical> 배우[俳優]최현주(35)다. 안재욱[安在旭]과 최현주는 지난해 11월[月]부터 지난 4일[日]까지 뮤지컬<musical>‘황태자[皇太子]루돌프<Rudolf>’를함께 공연[公演]하며 마치영화[映畵]처럼 사랑에 빠졌다.
B. 元祖韓流スターのアン・ジェウク(44)が愛に落ちた。彼の心を盗み出した主人公は、国内トップミュージカル俳優チェ・ヒョンジュ(35)だ。アン・ジェウクとチェ・ヒョンジュは昨年11月から去る4日までミュージカル「皇太子ルドルフ」を一緒に公演し、あたかも映画のように愛に落ちた。
関係者によればアン・ジェウクとチェ・ヒョンジュは
ミュージカル「皇太子ルドルフ」でそれぞれ
主人公皇太子ルドルフ役と彼の恋人マリ ペチェラ役で公演し
劇中でだけでなく現実でも恋人に発展した
二人は舞台で手を握るのはもちろん
抱擁、キスなど多様な愛情表現を自然に演技した
特にスケート場で滑りながら互いに手を握って
デートをする場面では
「これ以上ロマンティックな場面は無い」というほどの
雰囲気を演じた
アン・ジェウクは
芸能界を代表する年配の未婚男性であるだけに
良い結果になるよう期待されている
両所属事務所とも二人の熱愛を認めている
チェ・ヒョンジュは梨花女子大声楽科を卒業し
日本の劇団四季で活動し
2009年韓国に戻ってミュージカルで活躍
美しい容貌と天上の声で
ミュージカルの女神と言われている
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
【ソン・ユリ「Fin.K.L.」メンバー】< 韓国の風-1311> Date:2015-01-14(Wed)
【キム・レウォン「AOAソルヒョン」絶賛】< 韓国の風-1312> Date:2015-01-15(Thu)
【クララ「セクハラ訴訟」】< 韓国の風-1313> Date:2015-01-16(Fri)
【MissAスジ「2014ウェイボ(微博)の夜」】< 韓国の風-1314> Date:2015-01-17(Sat)
【モデル「ユ・スンオク」筋肉大会Top5】< 韓国の風-1315> Date:2015-01-18(Sun)
【イ・ミンホ「江南1970」21日封切り】< 韓国の風-1316> Date:2015-01-19(Mon )
【イ・ミンジョン妊娠!】< 韓国の風-1317> Date:2015-01-20(Tue)
【イ・ダへ33億ウォン建物購入】< 韓国の風-1318> Date:2015-01-21(Wed)
【リュウ・シウォン結婚5年で破局!】< 韓国の風-1319> Date:2015-01-22(Thu)
【「ジキル・ハイドと私」v.s.「キルミー・ヒールミー」】< 韓国の風-1320> Date:2015-01-23(Fri)
【少女時代テヨン「舞台より落下!」事故】< 韓国の風-1321> Date:2015-01-24(Sat)
【イ・ミンホ「初給料」の使い道は?】< 韓国の風-1322> Date:2015-01-25(Sun)
【イ・ミンホ「初給料」の使い道は?】
有楽町で学生時代の仲間と飲み会でした
ちょっと時間があったので
ビルの中に入って寒さをしのいでいました
どうも売っているものがブランド物で
価格がやたら高額なわけです
もっともバッグ売り場にあったブランド
TUMIビジネスバッグなら持ってるけど
で、ちょっと見ると高そうな車が…
またもや、噛み合わない感じを感じながら
今日はイ・ミンホの話題です
이민호는 24일 방송된 KBS2 연예정보프로그램'연예가중계'의'게릴라데이트'에 출연해 시민들과 즐거운 시간을 보냈다. 이날 방송에서이민호는"첫 수입은 어떻게 벌었냐"라는리포터 김태진의 질문에"TV 광고의 테스트 모델로 첫 수입을 벌었다"고 말했다.
A. 이민호[李敏鎬]는 24일[日] 방송[放送]된 KBS2 연예정보[演藝情報]프로그램<program>'연예가중계[演藝街中繼]'의'게릴라<guerrilla>데이트<date>'에 출연[出演]해 시민[市民]들과즐거운 시간[時間]을 보냈다. 이날 방송[放送]에서이민호[李敏鎬]는"첫 수입[收入]은 어떻게 벌었냐"라는리포터<reporter> 김태진의 질문[質問]에"TV 광고[廣告]의 테스트<test>모델<model>로 첫 수입[收入]을 벌었다"고 말했다.
B. イ・ミンホは24日放送されたKBS2芸能情報番組「芸能街中継」の「ゲリラデート」に出演し市民たちとの楽しい時間を過ごした。この日の放送でイ・ミンホは「初めての収入はどんなふうに稼いだの」というレポーターキム・テジンの質問に「TVコマーシャルのテストモデルとして初めての収入を稼いだ」と話した。
テストモデルは本当の広告モデルがCMを撮る前の
リハーサルで撮るもので実際のCM場面には映らないもの
公開された映像の中には
イ・ミンホの10代の頃の姿が写っていて目を引いた
「初めての収入がいくらだったの」
と尋ねると
イ・ミンホは「30~50万ウォン程度です」
と答えた
「初めての収入はどう使ったのか思い出せますか」
という質問に
「友達らと遊びました」
と答えて笑いを誘った
またこの番組でイ・ミンホは
「『江南1970』が初めての映画なので負担感が大きい」
「興行がうまくいったら良いだろう
もし賞がもらえるなら新人賞を受けたい」
と明らかにした
ハリウッドには進出したかという質問に
「今はないが、いつか機会があれば進出したい」
と率直に答え
「Hello everyone!」と叫んで笑いを誘った
映画「江南1970」絶賛公開中!
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
【ナム・サンミ「一般人」と非公開結婚】< 韓国の風-1323> Date:2015-01-26(Mon)
【ナム・サンミ「一般人」と非公開結婚】
昨日は久々に長距離ツーリングに行ってきました
走行距離63Km
天気も良く、寒すぎず、季節風も強くなく
そんな日はあまり多くありません
結局、昼食が午後2時になってしまいました
朝食抜きで走るため腹が減ります
しかも、遅く着いたので
天婦羅も売り切れ!
と、相変わらず健康志向で
きょうはナム・サンミの話題です
배우 남상미가 24일 경기 양평에 위치한교회에서 동갑내기 사업가와 비공개 결혼식을 올렸다. 남상미의 소속사 측은“일반인인 신랑과 양가 친척을 배려해 친인척만 초대해 소규모로 소박한 비공개 예식을 진행한다”고 밝혔다. 이날 남상미의 결혼식은 측근만 초대해 조촐하게 치러졌다.
A. 배우[俳優]남상미가 24일[日] 경기[京畿] 양평[楊平]에 위치[位値]한 교회[會]에서 동갑[同匣]내기 사업가[事嶪家]와 비공개[非公開] 결혼식[結婚式]을 올렸다. 남상미의 소속사[所屬社] 측[側]은“일반인[一般人]인 신랑[新]과 양가[兩家] 친척[親戚]을 배려[配慮]해 친인척[親姻戚]만 초대[招待]해 소규모[小規模]로 소박[素朴]한 비공개[非公開] 예식[禮式]을 진행[進行]한다”고밝혔다. 이날 남상미의 결혼식[結婚式]은 측근[側近]만 초대[招待]해 조촐하게 치러졌다.
B. 俳優ナム・サンミが24日京畿楊平に位置する教会で同い年の事業家と非公開の結婚式を挙げた。ナム・サンミの所属会社側は「一般人の新郎と両家の親戚を配慮して、親戚だけ招いて小規模で素朴な非公開儀式を進める」と明らかにした。この日、ナム・サンミの結婚式は側近だけを招待して質素に行われた。
新婚旅行は後日出発予定
ナム・サンミは2013年知人の紹介で新郎に会って
恋人に発展しゴールインした
新居は楊坪に用意する予定となっている
ナム・サンミは昨年11月結婚の便りを知られた
新郎に対しては
「平凡な一般人で個人事業をしている
純粋で堅実な青年」
「新郎の飾りけなく気さくな姿と
自然に結婚を決心することになった」
と伝えた
オンラインコミュニティには
過去『美男美女』に呼ばれた
ナム・サンミの姿が新たに話題になっている
ナム・サンミは「’ファーストフード店(ロッテリア)の
バイトの女神」というニックネームがつくほど
男性たちの心をときめかしたという
おめでとうございます
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!