December 4, 2018, 12:00 pm
【ぺ・ドゥナ映画「麻薬王」】
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
咲いている花の大部分は「菊」のようです。
とかつぶやいて
今日はぺ・ドゥナの話題です。
배두나‘독보적분위기’ 배우배두나가서울광진구롯데시네마건대입구에서열린영화‘마약왕’ 제작보고회에참석해미소를짓고있다. ‘마약왕’은마약도수출하면애국이되던1970 년대, 근본없는밀수꾼이전설의마약왕(송강호분)이된이야기를담은작품이다.
배두나‘독보적[獨步的]분위기[雰圍氣]’ 배우[俳優]배두나가서울광진구[廣津區]롯데시네마<Lotte Cinema>건대입구[建大入口]에서열린영화[映畵]‘마약왕[痲藥王]’ 제작보고회[制作報告會]에참석[參席]해미소[微笑]를짓고있다. ‘마약왕[痲藥王]’은마약[痲藥]도수출[輸出]하면애국[愛國]이되던1970 년대[年代], 근본[根本]없는밀수[密輸]꾼이전설[傳說]의마약왕[痲藥王](송강호분[扮])이된이야기를담은작품[作品]이다.
ペ・ドゥナ「独歩的雰囲気」俳優のペ・ドゥナがソウル広津区のロッテシネマ建大入口で開かれた映画「麻薬王」制作報告会に出席し微笑みを浮かべている。「麻薬王」は麻薬も輸出すれば愛国になった1970年代、根無し密輸屋が伝説の麻薬王(ソン・ガンホ)になった話を描いた作品だ。
ペ・ドゥナはドラマで見ていましたが
今や貫禄の映画女優の風格です。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
↧
December 5, 2018, 12:00 pm
【イ・スンギ「就職博覧会」出席】
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
咲いている花の大部分は「菊」のようです。
とかつぶやいて
今日はイ・スンギの話題です。
취업박람회참석한이승기.가수이자 KB국민은행홍보모델인이승기가 21일오전인천시연수구송도컨벤시아에서열린‘2018 KB 굿잡우수기업취업박람회’ 개막식에참석해참석자들에게인사하고있다.
취업박람회[就業博覽會]참석[參席]한이승기.가수[歌手]이자 KB국민은행[國民銀行]홍보[弘報]모델<model>인이승기가인천시[仁川市]연수구[延壽區]송도[松島]컨벤시아<Convensia>에서열린‘2018 KB 굿잡<Good Job>우수기업[優秀企業]취업박람회[就業博覽會]’ 개막식[開幕式]에참석[參席]해참석자[參席者]들에게인사[人事]하고있다.
就業博覧会参加したイ・スンギ。歌手でありKB国民銀行の広報モデルであるイ・スンギが仁川市延壽区松島コンベンシアで開かれた「2018KBグッドジョブ優秀企業就業博覧会」開幕式に参加して参加者たちに挨拶をしている。
色々と記事を漁ったのですが
「開幕式に参加してテープカットした。」
「挨拶をした。」
等の内容でそれ以上の情報はありませんでした。
すんまそん。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 6, 2018, 12:00 pm
【ソン・ヘギョ「ボーイフレンド」制作発表会】
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
咲いている花の大部分は「菊」のようです。
とかつぶやいて
今日はソン・ヘギョの話題です。
‘송중기의그녀’ 송혜교가박보검의‘남자친구’로돌아온소감을밝혔다. 송혜교는서울논현동임피리얼팰리스에서열린 tvN 수목극‘남자친구’ 제작발표회에서“중기씨가열심히하라고응원해줬다. ‘재미있게보겠다’고하더라”며“대본이정말좋은데박신우감독님과함께한다면상상이상의것이나올거라고확신했다. 여기에박보검까지함께하니까더좋은작품이탄생할것”이라고기대했다.
‘송중기의그녀[女]’ 송혜교가박보검의‘남자친구[男子親舊]’로돌아온소감[所感]을밝혔다. 송혜교는서울논현동[論?洞]임피리얼팰리스<Imperial Palace>에서열린 tvN 수목극[水木劇]‘남자친구[男子親舊]’ 제작발표회[制作發表會]에서“중기씨가열심[熱心]히하라고응원[應援]해줬다. ‘재미있게보겠다’고하더라”며“대본[臺本]이정[正]말좋은데박신우감독[監督]님과함께한다면상상[想像]이상[以上]의것이나올거라고확신[確信]했다. 여기에박보검까지함께하니까더좋은작품[作品]이탄생[誕生]할것”이라고기대[期待]했다.
「ソン・ジュンギの彼女」ソン・ヘギョがパク・ボゴムの「ボーイフレンド」として帰ってきた所感を明らかにした。ソン・ヘギョはソウル論?洞のインペリアルパレスで開かれたtvN水木ドラマ「ボーイフレンド」制作発表会で「ジュンギさんが熱心にやってと応援してくれた。『楽しそう』ですって」とし「台本が本当に良いのでパク・シウン監督と一緒にするなら想像以上の事が出てくるものと確信した。そこにパク・ボゴムまで一緒にするからより良い作品が誕生するだろう」と期待した。
苦しい翻訳になりました
すんまそん…
12歳年下のパク・ボゴムとのロマンスが注目されている。
ソン・ヘギョは
「パク・ボゴムと一緒に演技するためにダイエットをした。」
「 美しく見せたい」
「視聴率はよく分からない。 さらに熱心に演技する」
と話している。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 7, 2018, 12:00 pm
【少女時代スヨン「写真と映像展示会」】
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
咲いている花の大部分は「菊」のようです。
とかつぶやいて
今日はスヨンの話題です。
수영, 사진영상전'이별이빛나다' 연말개최.그룹소녀시대멤버이자배우로활동중인수영이다음달 29일부터 30일까지서울숲언더스탠드에비뉴아트스탠드에서사진과영상전시회인'이별이빛나다'를개최한다고소속사에코글로벌그룹이 21일밝혔다.
수영, 사진영상전[寫眞映像展]'이별이빛나다' 연말[年末]개최[開催].그룹<grope>소녀시대[少女時代]멤버<member>이자배우[俳優]로활동[活動]중[中]인수영이다음달 29일[日]부터 30일[日]까지서울숲언더스탠드에비뉴<UnderStand Avenue>아트스탠드<Art Stand>에서사진[寫眞]과영상[映像]전시회[展示會]인'이별이빛나다'를개최[開催]한다고소속사[所屬社]에코글로벌그룹<Echo Global Group>이밝혔다.
スヨン、写真映像展「この星が光る」年末開催。グループ少女時代のメンバーであり俳優として活動中であるスヨンが来月29日から30日までソウルの森UnderStand Avenue Art Standで写真と映像の展示会である「この星が光る」を開催すると所属事務所のEchoGlobal Groupが明らかにした。
展示会ではスヨンの感性と視線を感じることができる
様々な未公開写真と映像を鑑賞できる。
特に今年29歳である彼女が
20代との幸せな別れを追憶するための展示
というコンセプトで企画され
俳優本人にもファンたちにも意味深い席になるだろうと
所属事務所が伝えた。
少女時代のメンバーも三十路かぁ~
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 8, 2018, 12:00 pm
【TWICE初の映画「TWICELAND」】
友人の家で飲み会をしまいた。
猫を飼っていて
愛嬌を振りまいていました。
そこで自分は無視してみました。
するとこれです…
とかつぶやいて
今日はTWICEの話題です。
트와이스첫영화‘트와이스랜드’ 티저영상공개. 걸그룹트와이스(TWICE)의첫영화‘트와이스랜드(TWICELAND)’가 12월 7일 CGV 스크린X 개봉소식과함께티저영상을공개했다. 영화‘트와이스랜드’는올해진행중인월드투어‘트와이스랜드존 2 : 판타지파크’ 공연실황과싱가포르, 방콕, 자카르타등해외투어비하인드영상이다.
트와이스<TWICE>첫영화[映畵]‘트와이스랜드<TWICELAND>’ 티저<teaser>영상[映像]공개[公開]. 걸그룹<girl group>트와이스(TWICE)의첫영화[映畵]‘트와이스랜드(TWICELAND)’가 12월[月] 7일[日] CGV 스크린<screen>X 개봉[改封]소식[消息]과함께티저<teaser>영상[映像]을공개[公開]했다. 영화[映畵]‘트와이스랜드’는올해진행중인월드투어‘트와이스랜드<TWICELAND>존<ZONE> 2 : 판타지<fantasy>파크<park>’ 공연[公演]실황[實況]과싱가포르<Singapore>, 방콕<Bangkok>, 자카르타<Jakarta>등[等]해외[海外]투어<tour>비하인드<behind>영상[映像]이다.
TWICEの初めての映画「TWICELAND」ティザー映像公開。ガールグループTWICEの初めての映画「TWICELAND」が12月7日CGVスクリーンX封切りのニュースと共にティザー映像を公開した。映画「TWICELAND ZONE2:ファンタジー パーク」公演の実況とシンガポール、バンコク、ジャカルタ等、海外ツアーのビハインド映像だ。
3面で繰り広げられた画面が
あたかもワールドツアーコンサートを直接見るような
生々しい現場感を伝える予定だ。
公開されたティザー映像には
TWICEの可愛らしい魅力が含まれている。
特に2019年のファッショントレンドである
フローラルプリントの衣装が
美しい女性美を引き立って見せている。
↧
↧
December 9, 2018, 12:00 pm
【シン・セギョン「あふれるボリューム感」】
友人の家で飲み会をしました。
ワインを抜いてくれました。
友人はお金持ちです。
ワインは3階のワインセラーにあって
エレベーターで取りに行きます。
とか噛み合わない感じで
今日はシン・セギョンの話題です。
배우신세경이완벽한드레스자태를뽐냈다. 신세경은자신의인스타그램에“수고하셨습니다”라는내용의글과함께여러장의사진을게재했다. 공개된사진속신세경은순백의드레스를입고포즈를취하고있다. 그의빛나는미모가시선을사로잡는다. 드레스사이로드러난볼륨감넘치는몸매역시감탄을자아낸다.
배우[俳優]신세경이완벽[完璧]한드레스<dress>자태[姿態]를뽐냈다. 신세경은자신[自身]의인스타그램<Instagram>에“수고하셨습니다”라는내용[內容]의글과함께여러장[張]의사진[寫眞]을게재[揭載]했다. 공개[公開]된사진[寫眞]속신세경은순백[純白]의드레스<dress>를입고포즈<pause>를취[取]하고있다. 그의빛나는미모[美貌]가시선[視線]을사로잡는다. 드레스<dress>사이로드러난볼륨<volume>감[感]넘치는몸매역시[亦是]감탄[感歎]을자아낸다.
俳優のシン・セギョンが完璧なドレス姿を誇った。シン・セギョンは自身のインスタグラムに「お疲れさまでした」という内容の文と共に何枚の写真を掲載した。公開された写真の中のシン・セギョンは純白のドレスを着てポーズを取っている。彼(女)の光る美貌が視線をひきつける。ドレスの間にあらわにしたボリューム感あふれるスタイルはやはり感嘆を起こさせる。
シン・セギョンは
芸能番組「国境なき屋台」」に出演している。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 10, 2018, 12:00 pm
【ハン・チェヨン新ドラマ「神との約束」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
CoCo壱番屋「手仕込ヒレカツカレー」
柔らかくあっさりとしたヒレ肉
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はハン・チェヨンの話題です。
도덕을뛰어넘은모성…한채영의'신과의약속' 자식을살리기위해이혼한전남편의아이를갖는여자. 그것은불륜일까, 아니면모성일까. MBC TV 새토요극'신과의약속'은자식의생명을지켜야하는부모의의무와생명의존엄성, 사랑과분노로얽힌부부간윤리적딜레마에대한질문을던진다.
도덕[道]을뛰어넘은모성[母性]…한채영의'신[神]과의약속[約束]' 자식[子息]을살리기위[爲]해이혼[離婚]한전[前]남편[男便]의아이를갖는여자[女子]. 그것은불륜[不倫]일까, 아니면모성[母性]일까. MBC TV 새토요극[土曜劇]'신[神]과의약속[約束]'은자식[子息]의생명[生命]을지켜야하는부모[父母]의의무[義務]와생명[生命]의존엄성[尊嚴性], 사랑과분노[憤怒]로얽힌부부간[夫婦間]윤리적[倫理的]딜레마<dilemma>에대[對]한질문[質問]을던진다.
道徳を飛び越えた母性…ハン・チェヨンの「神との約束」子供を生かすために離婚した前夫の子供を持つ女。これは不倫であろうか、でなければ母性であろうか。MBC TV新土曜ドラマ「神との約束」は子供の生命を守らなければならない両親の義務と生命の尊厳性、愛と怒りで絡み合った夫婦間の倫理的ジレンマに対する質問を投げる。
特に世の中の一人だけである息子ヒョヌのために
全てのものを犠牲にするママでありアナウンサーである
ソ・ジヨンを演じるハン・チェヨンがドラマを導く。
ハン・チェヨンは制作発表会で
「私も子供が幼稚園生になったが
ドラマの中の息子が私の子供と年が同じで
視聴者たちが想像できない姿までお見せすることができるだろう」
と自信を持った。
ハン・チェヨンも
しっかりとママしてるんですねぇ~
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 11, 2018, 12:00 pm
【イ・ミンジョン「夫イ・ビョンホンとの結婚生活」語る】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
ゆで太郎「豚ロース天丼」タレの勢いで柔らか肉を楽しむ
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
現在240人を超えました。パチパチ
誇れる数字じゃないけど…
とか勝手に誘導して
今日はイ・ミンジョンの話題です。
배우이민정이‘미운우리새끼’에서남편이병헌과의결혼생활, 육아에피소드를공개한다.SBS ‘미운우리새끼’에서는결혼후첫예능출연인배우이민정이시원시원한반전입담으로‘모벤저스’(母벤저스)를사로잡는다. 어머니들의격한환영을받은이민정은등장부터눈부신미모로주변을환하게밝혔다. 녹화가본격적으로시작되자솔직한‘육아토크’로어머니들과진한공감대를형성하며스튜디오를후끈달아오르게했다.
배우[俳優]이민정이‘미운우리새끼’에서남편[男便]이병헌과의결혼생활[結婚生活], 육아[育兒]에피소드<episode>를공개[公開]한다.SBS ‘미운우리새끼’에서는결혼[結婚]후[後]첫예능[藝能]출연[出演]인배우[俳優]이민정이시원시원한반전[反轉]입담으로‘모벤저스’(母벤저스)를사로잡는다. 어머니들의격[激]한환영[歡迎]을받은이민정은등장[登場]부터눈부신미모[美貌]로주변[周邊]을환하게밝혔다. 녹화[錄畵]가본격적[本格的]으로시작[始作]되자솔직[率直]한‘육아[育兒]토크<talk>’로어머니들과진[津]한공감대[共感帶]를형성[形成]하며스튜디오<studio>를후끈달아오르게했다.
俳優のイ・ミンジョンが「醜い私たちの子」で夫のイ・ビョンホンとの結婚生活、育児のエピソードを公開する。SBS「醜い私たちの子」では結婚後初めて芸能出演する俳優のイ・ミンジョンがはきはきした反転の話しぶりで「モベンジャーズ(母ベンジャーズ)をひきつけた。おかあさんたちの激しい歓迎を受けたイ・ミンジョンは登場からまぶしい美貌で周辺を明るくした。録画が本格的に始まるや率直な「育児トーク」でおかあさんたちと濃い共感の帯を形成しスタジオを熱く熱した。
イ・ビョンホンの裏話を色々したようです。
イ・ビョンホンは食べるのが早くて
イ・ミンジョンはゆっくり食べるのが好き。
撮影の仕事の関係で早食いが習慣になった
イ・ビョンホンの話もしたという。
イ・ミンジョン相変わらず魅力的でお綺麗です。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 12, 2018, 12:00 pm
【年末年始「ロマンスドラマ」3篇】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
幸楽苑「煮干らーめん」青森県人に愛されるソウルフード
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日は年末年始の韓国でのドラマの話題です。
연말연시로맨스드라마봇물.화려한캐스팅과개성있는설정으로눈길을끄는로맨스드라마 3편이이번주에연이어첫방송된다. 남녀주인공을맡은배우들의실제나이차가 8~12살에이른다는공통점도있다. 나이차를극복하고극중‘케미’로시청자들의공감을끌어낼지관심이쏠린다.
연말연시[年末年始]로맨스<romance>드라마<drama>봇물.화려[華麗]한캐스팅<casting>과개성[個性]있는설정[設定]으로눈길을끄는로맨스<romance>드라마<drama> 3편[編]이이번주[番週]에연[連]이어첫방송[放送]된다. 남녀[男女]주인공[主人公]을맡은배우[俳優]들의실제[實際]나이차[差]가 8~12살에이른다는공통점[共通點]도있다. 나이차[差]를극복[克服]하고극중[劇中]‘케미<chemistry>’로시청자[視聽者]들의공감[共感]을끌어낼지관심[關心]이쏠린다.
年末年始のロマンスドラマ洪水。華麗なキャスティングと個性ある設定で目を引くロマンスドラマ3編が今週相次ぎ初放送される。男女主人公を引受けた俳優たちの実際の年齢差が8~12歳に達するとう共通点もある。年の差を克服して劇中「ケミ」で視聴者たちの共感を引き出すのか関心が集まる。
「まず熱く掃除せよ」
ユン・ギュンサン、キム・ユジョンより12歳年上。
「ボーイフレンド」
ソン・ヘギョ、パク・ボゴムより12歳年上。
「アルハンブラ宮殿の思い出」
ヒョンビン、パク・シネより8歳年上。
中堅どころの女優の年齢構成比に問題があるのかな?
自分的にはキム・ユジョンに1票!
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
↧
December 13, 2018, 12:00 pm
【キム・ユジョン新ドラマ「まず熱く掃除せよ」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】なか卯「牡蠣とじ丼」黄身でさらに豪華に
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はキム・ユジョンの話題です。
배우김유정이서울영등포타임스퀘어에서열린 JTBC 새월화드라마‘일단뜨겁게청소하라’ 제작발표회에참석해포즈를취하고있다. ‘일단뜨겁게청소하라’는청결이목숨보다중요한꽃미남청소업체 CEO 장선결(윤균상분)과청결보다생존이먼저인열정만렙취준생길오솔(김유정분)이만나펼치는‘무균무때’ 힐링로맨스다.
배우[俳優]김유정이서울영등포[永登浦]타임스퀘<Times Square>어에서열린 JTBC 새월화[月火]드라마<drama>‘일단[一旦]뜨겁게청소[掃]하라’ 제작발표회[制作發表會]에참석[參席]해포즈<pause>를취[取]하고있다. ‘일단[一旦]뜨겁게청소[掃]하라’는청결[潔]이목숨보다중요[重要]한꽃미남[美男]청소업체[掃業體] CEO 장선결(윤균상분[扮])과청결[潔]보다생존[生存]이먼저인열정[熱情]만렙취준생[就準生]길오솔(김유정분[扮])이만나펼치는‘무균무[無菌無] 때’ 힐링<healing>로맨스<romance>다.
俳優のキム・ユジョンが永登浦タイムズスクウェアで開かれたJTBC新月火ドラマ「まず熱く掃除せよ」制作発表会に参加してポーズを取っている。「まず熱く掃除せよ」は清潔が命より重要な美男子清掃業者CEOチャン・ソンギョル(ユン・ギュンサン扮する)と清潔より生存が先である情熱就職準備生キル・オソル(キム・ユジョン扮する)が会って繰り広げる「無菌無垢」のヒーリングロマンスだ。
最近、キム・ユジョンのドラマ見てないなぁ~
취준생[就準生]
辞書にないときはNAVARオンライン辞書です。
"취업준비생[就業準備生]" 의줄임말.
"就職活動学生"の略語.
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 14, 2018, 12:00 pm
【パク・へジン「中国福祉センター後援」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】
松屋「ロールキャベツのホワイトシチュー」店舗限定メニューがある
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はパク・へジンの話題です。
박해진, 중국복지센터후원하고환아들에게'새삶’ 한류스타박해진이중국상하이복지센터에 8년간후원해그동안환아 8명의수술과건강회복을도왔다고소속사마운틴무브먼트가밝혔다. 박해진은 2010년부터상하이복지센터환아들의간이식등여러수술비용을지원하고기저귀, 분유, 장난감등일상용품도기부했다.
박해진, 중국[中國]복지[福祉]센터<center>후원[後援]하고환아[患兒]들에게'새삶’ 한류[韓流]스타<star>박해진이중국[中國]상하이(上海)복지[福祉]센터<center>에 8년간[年間]후원[後援]해그동안환아[患兒] 8명[名]의수술[手術]과건강[健康]회복[回復]을도왔다고소속사[所屬社]마운틴무브먼트<mountain movement>가밝혔다. 박해진은 2010년[年]부터상하이(上海)복지[福祉]센터<center>환아[患兒]들의간[肝]이식[移植]등[等]여러수술[手術]비용[費用]을지원[支援]하고기저귀, 분유[粉乳], 장난감등[等]일상용품[日常用品]도기부[寄付]했다.
パク・ヘジン、中国福祉センター後援して病気の子供たちに「新しい人生」韓流スターのパク・ヘジンが中国上海福祉センターに8年間後援し、その間病気の子供8名の手術と健康回復を助けたと所属事務所のマウンテンムーブメントが明らかにした。パク・ヘジンは2010年から上海福祉センター病気の子供たちの肝臓移植等、色々な手術費用を支援して、おむつ、粉ミルク、おもちゃ等の日常品も寄付した。
パク・ヘジンは2011年の日本の地震被害助け合い寄付を始まりに
これまで様々な寄付と奉仕活動をしてきた。
彼が寄付した金額は過去8年間で約17億ウォンに達する。
一方、パク・ヘジンは事前製作ドラマ「四子」を撮影中だったが
製作会社との契約満了とともに
製作会社と所属社間の葛藤が大きくなって降板した。
パク・ヘジンの奉仕活動は何度か記事にしました。
ほんと偉いですねぇ~
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 15, 2018, 12:00 pm
【ピ「母親借金疑惑」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】日高屋「五目あんかけラーメン」たっぷり野菜にトロリあん
あるいは直接 → YouTubeへ
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はピの話題です。
가수겸배우비(본명정지훈·36)의부모가과거지인에게돈을빌린뒤갚지않았다는의혹이나오자비가"확인후해결하겠다"고밝혔다.대형온라인커뮤니티'뽐뿌' 등에는'가수비의부모를고발한다'는제목의글이올라왔다.게시자는자신의부모가 1988년서울용산구용문시장에서쌀가게를운영했으며, 떡가게를하던비의부모가 2004년까지 1천700만원어치쌀을빌려간뒤갚지않았다고주장했다. 현금 800만원도빌려갔으나상환하지않았다고덧붙였다.
가수[歌手]겸[兼]배우[俳優]비(본명[本名]정지훈·36)의부모[父母]가과거[過去]지인[知人]에게돈을빌린뒤갚지않았다는의혹[疑惑]이나오자비가"확인[確認]후[後]해결[解決]하겠다"고밝혔다.대형[大型]온라인<online>커뮤니티<community>'뽐뿌' 등[等]에는'가수[歌手]비의부모[父母]를고발[告發]한다'는제목[題目]의글이올라왔다.게시자[揭示者]는자신[自身]의부모[父母]가1988년[年]서울용산구[龍山區]용문시장[龍門市場]에서쌀가게를운영[運營]했으며, 떡가게를하던비의부모[父母]가 2004년[年]까지 1천[千]700만[萬]원어치쌀을빌려간뒤갚지않았다고주장[主張]했다. 현금[現金] 800만[萬]원도빌려갔으나상환[償還]하지않았다고덧붙였다.
歌手兼俳優のピ(本名チョン・ジフン36)の両親が過去知人からお金を借りた後、返さなかったという疑惑がでるとすぐピが「確認後解決する」と明らかにした。大型オンラインコミュニティ「ポムプ」等には「歌手ピの両親を告発する」とうい題目の文が乗ってきた。掲示者は自身の両親が1988年ソウル龍山区龍門市場で米屋を運営していて、餅店をしたピの両親が2004年まで1千700万ウォン分のお米を借りていった後、返してないと主張した。現金800万ウォンも借りていったが償還してなかったと付け加えた。
掲示者は
「父母が毎日のように餅店に行ってお金を返せと要求したが、ピの高等学校登録料のために返せないと断って結局潜伏した」
と主張した。
また
「訴訟を起こそうとしたが事情がギリギリでできなかった。10年が過ぎて父母がピに手紙を書いて連絡を取ろうと努力したが、思い通りにならなかった」
と主張した。
ピはデビュー当時、苦しい環境を克服した
自手成家(遺産のない人が自力で一家の暮らしを立てること)の
アイコンに選ばれている。
ピのお母さんは長い間、
糖尿病の合併症で闘病し2000年に亡くなっている。
まるでドラマを地で行く感じです。
キム・テヒは何を想うのか…
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 16, 2018, 12:00 pm
【クララ「クリスマス パーティルック」公開】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】田所商店「信州味噌チャーシュー麺」米味噌の中辛口味噌で色は淡色
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はクララの話題です。
“환상몸매+미모” 클라라, 크리스마스파티룩화보공개.중화권에서많은사랑을받고있는배우클라라가명품비주얼자태를뽐내며그림같은화보를선보여눈길을끌고있다.패션매거진‘에디케이’(ADDYK) 가공개한화보에서클라라는환상적인몸매와미모를자랑하고있다.
“환상[幻想]몸매+미모[美貌]” 클라라, 크리스마스<X’mas>파티룩<party look>화보[畵報]공개[公開].중화권[中華圈]에서많은사랑을받고있는배우[俳優]클라라가명품[名品]비주얼<visual>자태[姿態]를뽐내며그림같은화보[畵報]를선보여눈길을끌고있다.패션매거진<fashion magazine>‘에디케이’(ADDYK) 가공개[公開]한화보[畵報]에서클라라는환상적[幻想的]인몸매와미모[美貌]를자랑하고있다.
「幻想のスタイル+美貌」クララ、クリスマスパーティールック画報公開。中華圏で多くの愛を受けている俳優のクララが名品ビジュアルスタイルを誇って絵のような画報をリリースして目を引いている。ファッション雑誌「SDDYK」が公開した画報でクララは幻想的なスタイルと美病を自慢している。
画報の中でクララというクリスマス パティールックを主題として
ファッション アイコンとしての面目を再度確認させた。
クララはインタビューで
短い時間で中華圏のスクリーンを圧倒する存在感を発揮したことに対して
何よりも映画
「정성[精誠]で赤いドレスを着てマリンモンローのように
スカートが風に飛ばされる場面と
駐車場で鏡に映った私の姿を楽しんで踊る場面など
観客たちに記憶に長く残すことができる素敵な場面を
制作陣の方たちが良く作っていただいたおかげだと話している。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
↧
December 17, 2018, 12:00 pm
【パク・ボゴム「アジア ファンミーティング」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】山田うどん「かつカレー」毎日食べられる味
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はパク・ボゴムの話題です。
tvN 드라마'남자친구'로복귀한배우박보검이새해 1월 26일서울을시작으로아시아주요국가에서팬미팅을연다.소속사블러썸엔터테인먼트는"박보검이 2019년 1월 26일서울, 2월 3일일본, 2월 16일방콕, 3월 16일홍콩에서팬미팅을열예정이며그외대만, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀에서도 (팬미팅이) 진행될예정"이라고밝혔다.
tvN 드라마<drama>'남자친구[男子親舊]'로복귀[復歸]한배우[俳優]박보검이새해 1월[月] 26일[日]서울을시작[始作]으로아시아<Asia>주요[主要]국가[國家]에서팬미팅<fun meeting>을연다.소속사[所屬社]블러썸엔터테인먼트<blossomentertainment>는"박보검이 2019년[年] 1월[月] 26일[日]서울, 2월[月] 3일[이루]일본[日本], 2월[月] 16일[日]방콕<Bangkok>, 3월[月] 16일[日]홍콩<Hong-Kong>에서팬미팅<funmeeting>을열예정[豫定]이며그외대만[臺灣], 말레이시아<Malaysia>, 싱가포르<Singapore>, 인도네시아<Indonesia>, 필리핀<Philippines>에서도 (팬미팅<funmeeting>이) 진행[進行]될예정[豫定]"이라고밝혔다.
tvNドラマ「ボーイフレンド」で復帰した俳優のパク・ボゴムが新年1月26日ソウルを始めとしてアジア主要国家でファンミーティングを開く。所属事務所のブロッサムエンターテインメントは「パク・ボゴムが2019年1月26日ソウル、2月3日日本、2月16日バンコク、3月16日香港でファンミーティングを開く予定でありこの他、台湾、マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリッピンでも(ファンミーティングが)進行される予定」であると明らかにした。
パク宝剣は今回「ボーイフレンド」で
2年ぶりにテレビ劇場に復帰して
ソン・ヘギョと呼吸を合わせている。
このドラマは初放送から
視聴率8.7%(ニールセンコリア)を記録して
歴代tvNドラマ初放送で2位の成績を出している。
パク・ボゴムはアジアで凄い人気なんですねぇ。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 18, 2018, 1:00 pm
【チュ・サンウク、イ・ミンジョン新ドラマ「運命と怒り」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】回転寿司「くら寿司」わさびをつけ忘れました
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はチュ・サンウク、い・ミンジョンの話題です。
배우주상욱, 이민정이 4년만에재회했다. 4년전로맨틱코미디로만났던두사람이격정멜로로돌아온다. SBS 새토요드라마‘운명과분노’ (극본강철웅, 연출정동윤)가 12월 1일첫방송된다. ‘운명과분노’는운명을바꾸기위해한남자를사랑하는여자구해라(이민정분), 운명인줄알고구해라를사랑하는남자태인준(주상욱분), 목적을위해태인준을차지하려는여자차수현(소이현분), 차수현을향한복수심에불탄남자진태오(이기우분) 네남녀의격정멜로를그리는작품이다.
배우[俳優]주상욱, 이민정이 4년[年]만에재회[再會]했다. 4년[年]전[前]로맨틱<romantic>코미디<comedy>로만났던두사람이격정[激情]멜로(melodrama)로돌아온다. SBS 새토요[土曜]드라마<drama>‘운명[運命]과분노[憤怒]’가방송된다. ‘운명[運命]과분노[憤怒]’는운명[運命]을바꾸기위[爲]해한남자[男子]를사랑하는여자[女子]구해라(이민정분[扮]), 운명[運命]인줄알고구해라를사랑하는남자[男子]태인준(주상욱분[扮]), 목적[目的]을위[爲]해태인준을차지하려는여자[女子]차수현(소이현분[扮]), 차수현을향[向]한복수심[復讐心]에불탄남자[男子]진태오(이기우분[扮]) 네남녀[男女]의격정[激情]멜로<melodrama>를그리는작품[作品]이다.
俳優のチュ・サンウク、イ・ミンジョン4年ぶりに再会した。4年前のロマンチックコメディで会った二人が激情メロドラマで戻ってきた。SBS新土曜ドラマ「運命と怒り」が放送される。「運命と怒り」は運命を変えるために一人の男を愛する女ク・ヘラ(イ・ミンジョン扮する)、運命と知ってク・ヘラを愛する男テ・インジュン(チュ・サンウク扮する)、目的の為にテ・インジュンを占有しようとする女チャ・スヨン(ソ・イヒョン扮する)、チャ・スヒョンに向かって復讐心に燃えた男チン・テオ(イ・ギウ扮する)4人の男女の劇場メロドラマを描く作品だ。
「運命と怒り」はチュ・サンウクとイ・ミンジョンが
2回目の呼吸を合わせる作品であり
各自パパ、ママになった後に出演する作品でもある。
去る2014年放送されたMBCドラマ「ずる賢いバツイチの恋」で
コミックメロー演技を披露した二人は
今回の作品を通じてさらに深くて熱いながらも
危険な愛を描き出す予定だ。
今回の作品を通じてさらに深くて熱いながらも
危険な愛を描き出す予定だ。
ベテランの二人に期待しましょう。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 19, 2018, 12:00 pm
【ピ「詐欺主張に反論」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】ゆで太郎「海老天丼セット」ドス黒い天丼のタレが決め手
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はピの話題です。
‘빚투논란’으로곤욕을치르고있는가수비(36·본명정지훈) 측이사기주장당사자의주장을재차반박했다. 가수비의소속사레인컴퍼니<RAIN COMPANY>는공식보도자료를통해사기주장당사자의주장에거듭반박하면서녹취록공개가능성을밝혔다. 레인컴퍼니측은“사기주장당사자측이계속된거짓주장을할시관련녹취록일부를공개하고원본을경찰서에제출할것”이라고밝혔다.
‘빚투(비 too)논란[論難]’으로곤욕[困辱]을치르고있는가수[歌手]비(36·본명[本名]정지훈) 측[側]이사기[詐欺]주장[主張]당사자[當時者]의주장[主張]을재차[再次]반박[反駁]했다. 가수[歌手]비의소속사레인컴퍼니<RAIN COMPANY>는공식[公式]보도자료[報道資料]를통[通]해사기[詐欺]주장[主張]당사자[當時者]의주장[主張]에거듭반박[反駁]하면서녹취록[錄取錄]공개[公開]가능성[可能性]을밝혔다. 레인컴퍼니<RAIN COMPANY>측[側]은“사기[詐欺]주장[主張]당사자[當時者]측[側]이계속[繼續]된거짓주장[主張]을할시관련[關聯]녹취록[錄取錄]일부[一部]를공개[公開]하고원본[原本]을경찰서[警察署]에제출[提出]할것”이라고밝혔다.
「ピも」論議でひどい侮辱を受けている歌手のピ(36:本名チョン・ジフン)側が詐欺主張当事者の主張を再度反論した。歌手ピの所属事務所RAINCAMPNYは公式報道資料を通して詐欺主張当事者の主張に重ねて反論して録音収録公開の可能性を明らかにした。RAINCOMPANY側は「詐欺主張当事者側が継続して虚偽主張をする時に関連の録音収録の一部を公開して原本を警察署に提出するだろう」と明らかにした。
RAIN COMPANY
また「初めての出会い当日、相手方側に脅迫したことがなくて1時間半の対話の「現場録音収録を全部持っている」と付け加えた。
RAIN COMPANY側は「債務金額は『借用証』でも『手形原本』と同じ証明書類で算出されなければならない」とし「片方だけ持っている帳簿は(お金を)借りたという証拠にならない」と主張した。
泥沼化の様相ですが
もっと早く解決する方法があったのでは?
とか思うのでした
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 20, 2018, 12:00 pm
【キム・ヒソン「実父逝去」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】吉野家「牛丼」またもや社長食いやらかしました
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はキム・ヒソンの話題です。
배우김희선(41)의부친김홍근씨가숙환으로별세했다. 향년 81세.빈소는서울아산병원장례식장 2층 22호에마련됐으며, 외동딸인김희선과그의남편이빈소를지키고있다고소속사측이전했다.
배우[俳優]김희선(41)의부친[父親]김홍근씨[氏]가숙환[宿患]으로별세[別世]했다. 향년[享年] 81세[歲].빈소[殯所]는서울아산병원[牙山病院]장례식장[葬禮式場] 2층[層] 22호[號]에마련됐으며, 외동딸인김희선과그의남편[男便]이빈소[殯所]를지키고있다고소속사[所屬社]측[側]이전[傳]했다.
俳優のキム・ヒソン(41)の父親キム・ホングンさんが持病で死亡した。享年81歳。葬儀室はソウル牙山病院葬儀場2回22号に用意された。一人娘であるキム・ヒソンと彼(女)の夫が葬儀室を守っていると所属事務所側が伝えた。
所属事務所は
「キム・ヒソンがtvNドラマ『ナイン ルーム』撮影中にも
父親が危篤でしたが作品が終わって亡くなられた」
と話している。
キム・ヒソンは一人娘だったんですねぇ。
「ナインルーム」は
弁護士を演じるキム・ヒソン
死刑囚と接見する場所が
弁護士接見室9号・別名「ナインルーム」
なのでした。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
↧
December 21, 2018, 12:00 pm
【クララInstagram「超ミニワンピース」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】リンガーハット「かきちゃんぽん」広島産牡蠣を「焼き」で美味しく
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はクララの話題です。
배우클라라가섹시한매력을발산했다. 클라라는자신의인스타그램에“운동”이라는단어와함께한장의사진을올렸다.공개된사진속클라라는노란원피스를입고도발적인포즈를취했다. 특히클라라는짧고타이트한원피스를완벽하게소화해 S라인몸매를더욱돋보이게했다. 글래머러스한보디라인에가는허리라인이시선을사로잡았다.
배우[俳優]클라라가섹시<sexy>한매력[魅力]을발산[發散]했다. 클라라는자신[自身]의인스타그램<Instagram>에“운동[運動]”이라는단어[單語]와함께한장[張]의사진[寫眞]을올렸다.공개[公開]된사진[寫眞]속클라라는노란원피스<one-piece>를입고도발적[挑發的]인포즈<pause>를취[取]했다. 특[特]히클라라는짧고타이트<tight>한원피스<one-piece>를완벽[完璧]하게소화[消化]해 S라인<line>몸매를더욱돋보이게했다. 글래머러스<glamourous>한보디라인<bodyline>에가는허리라인<line>이시선[視線]을사로잡았다.
俳優のクララがセクシーは魅力を発散した。クララは自身のインスタグラムに「運動」という単語と一緒に1枚の写真を上げた。公開された写真の中のクララは黄色いワンピースを着て挑発的なポーズを取った。特にクララは短くてタイトなワンピースを完璧にこなしてSラインのスタイルをより一層引き立ってみえるようにした。グラマラスなボディラインにいく腰のラインが視線を引きつけた。
クララのInstagram
クララは韓国と中国を行き来して活動中だ。
なんら申し上げることはございません!
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 22, 2018, 12:00 pm
【ユイ「悪性コメントに法的対応」】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】丸亀製麺「牡蠣づくし玉子あんかけ」牡蠣とうどんが調和する
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はユイの話題です。
배우유이(본명김유진·30) 측이악성댓글에강경하게대응할방침이다.유이소속사열음엔터테인먼트는"배우유이를향한악의적인비판과허위사실유포, 인신공격성및명예훼손게시물과악성댓글사례등에대해법적으로강경하게대응할것"이라고밝혔다.
배우[俳優]유이(본명[本名]김유진·30) 측[側]이악성[惡性]댓글에강경[强硬]하게대응[對應]할방침[方針]이다.유이소속사[所屬社]열음엔터테인먼트<entertainment>는"배우[俳優]유이를향[向]한악의적[惡意的]인비판[批判]과허위사실[虛僞事實]유포[流布], 인신공격성[人身攻?性]및명예훼손[名譽毁損]게시물[揭示物]과악성[惡性]댓글사례[事例]등[等]에대[對]해법적[法的]으로강경[强硬]하게대응[對應]할것"이라고밝혔다.
俳優のユイ(本名キム・ユジン:30)側が悪性コメントに強硬に対応する方針だ。ユイの所属事務所ヨルムエンターテインメントは「俳優のユイに向けた悪意の批判と虚偽事実の流布、人身攻撃及び名誉棄損の掲示物と悪性コメント事例等に対して法的に強硬に対応するだろう」と明らかにした。
所属事務所は「その間、ユイに向けて持続的に行われた悪意の形態に対して粘り強く問題意識をもっていましたが、大衆の関心と愛を受ける俳優であるので一定部分甘受しなければならない部分だと考えて対応を自制してきた」と説明した。
それと共に"しかし度を越す程度と反復的な掲示で長時間苦痛を受けたし、これ以上見逃すことはできない水準に達したと判断した"と強調した。
よく我慢しました!
自分も書き込まれてキレそうになる時がありますが
大人の対応で我慢しています。
無視するのも処世術なのです。
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧
December 23, 2018, 12:00 pm
【TWICEタワーレコード「2018ベストセラーズ」席巻】
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
【気まグルメ】かつや「カキフライ定食」サクサクの衣と豚汁大を楽しむ
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか勝手に誘導して
今日はTWICEの話題です。
그룹트와이스가일본타워레코드연간차트'2018 베스트셀러즈'에서 K팝부문정상을싹쓸이했다.소속사 JYP엔터테인먼트는트와이스의일본정규 1집'BDZ'가타워레코드'K팝가수발매앨범톱10' 부문 1위를기록했다고밝혔다.싱글 3집'웨이크미업'(Wake Me Up)은'K팝가수발매싱글톱 10'서정상을차지했으며, 싱글 2집'캔디팝'(Candy Pop)은 2위에랭크됐다.
그룹<group>트와이스<TWICE>가일본[日本]타워레코드<Tower Records>연간[年間]차트<chart>'2018 베스트<best>셀러즈<sellers>'에서 K팝<pop>부문[部門]정상[頂上]을싹쓸이했다.소속사[所屬社] JYP엔터테인먼트<entertainment>는트와이스<TWICE>의일본[日本]정규[正規] 1집[集]'BDZ'가타워레코드<TowerRecords>'K팝<pop>가수[歌手]발매[發賣]앨범<album>톱<top>10' 부문[部門] 1위[位]를기록[記錄]했다고밝혔다.싱글<single> 3집[集]'웨이크미업'(Wake Me Up)은'K팝<pop>가수[歌手]발매[發賣]싱글<single>톱<top> 10'서정상[頂上]을차지했으며, 싱글<single> 2집[集]'캔디팝'(Candy Pop)은 2위[位]에랭크<rank>됐다.
グループTWICEが日本のタワーレコード年間チャート「2018ベストセラーズ」でKポップ部門の頂上を独り占めした。所属事務所のJYPエンターテインメントはTWICEの日本正規1集「BDZ」がタワーレコード「Kポップ歌手販売アルバムトップ10」部門1位を記録したと明らかにした。シングル3集「Wake Me Up」は「Kポップ歌手販売シングルトップ10」で頂上を占めて、シングル2集「Candy Pop」は2位にランクされた。
ミニ5集「What is Lobe?」、
スペシャル2集「Summer Nights」、
ミニ6集「Yew ot No」は
「Kポップ輸入販売額トップ10」でも
それぞれ2位と4位、6位に上がった。
TWICEは凄く売れているんですねぇ~
NHKも無視できない訳だ。
で、自分は勝手にツウィ…
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
↧