【パク・ボゴム「感謝の意」月が描いた月明かり】
という事で
今日はパク・ボゴムの話題です
KBS 2TV 드라마‘구르미그린달빛’을성공적으로끝낸배우박보검이“큰산을넘은기분”이라고종영소감을밝혔다.박보검은소속사를통해“벌써마지막이라니아쉬움이크다”면서“이영캐릭터를어떻게잘표현할수있을지고민하고그의여러감정에깊게공감하고이해하려고노력했던시간들이었다”고돌아봤다.
A. KBS 2TV 드라마<drama>‘구르미그린달빛’을성공적[成功的]으로끝낸배우[俳優]박보검이“큰산[山]을넘은기분[氣分]”이라고종영[終映]소감[所感]을밝혔다.박보검은소속사를통[通]해“벌써마지막이라니아쉬움이크다”면서“이영캐릭터<character>를어떻게잘표현[表現]할수있을지고민[苦悶]하고그의여러감정[感情]에깊게공감[共感]하고이해[理解]하려고노력[努力]했던시간[時間]들이었다”고돌아봤다.
B. KBS2TVドラマ「雲が描いた月明り」を成功裏に終えた俳優のパク・ボゴムが「大きい山を越えた気分」であると放送終了の所感を明らかにした。パク・ボゴムは所属事務所を通して「もう最後とは心残りが大きい」としながら「イヨンのキャラクターをどのように上手に表現できるか悩んで、彼の色々な感情に深く共感して理解しようと努力した時間であった」と振り返った。
パク・ボゴムは
「未熟な私を導いてくださったPDと作家
普段仰ぎ見ていた先輩演技者たちと
ご一緒できた事だけでも幸せで感謝した」
「先後輩演技者や関係者たち
そして多くの愛と応援を送った視聴者たちにも
心より感謝申し上げる」
と話した
共演したキム・ユジョンは
「ラオン役として楽しく撮影できた」
「放送終了はとてもとても残念で悲しい」
「これからも青春時代劇『雲が描いた月明り』を
いつまでも覚えていてほしい」
と視聴者にお願いした
で自分としては
やっぱキム・ユジョン ^^;
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！