【コン・ユ新ドラマ「鬼」】
結局、風邪でダウンして休んでおります
で、どうも気がかりなのが
咳が続いて
「肺炎」かと思って病院に行ったら
「肺がん」で残り半年かもしれない
と言っていた中学時代からの同級生
PET検査すると言っていたのですがぁ
朝８時にメールを打ってみました…
공유는서울논현동에서열린‘도깨비’제작발표회에서“드라마를두려했던게있었는데작가님, 감독님과 3시간정도미팅을한뒤마음을열고같이하게됐다”고말문을열었다. 이어“판타지드라마에대한두려움도있었지만작가님, 감독님믿고따라가야겠다고생각했다”고덧붙였다.
A. 공유는서울논현동[論?洞]에서열린‘도깨비’제작발표회[制作發表會]에서“드라마<drama>를두려했던게있었는데작가[作家]님,감독[監督]님과 3시간[時間]정도[程度]미팅<meeting>을한뒤마음을열고같이하게됐다”고말문[門]을열었다. 이어“판타지<fantasy>드라마<drama>에대[對]한두려움도있었지만작가[作家]님,감독[監督]님믿고따라가야겠다고생각했다”고덧붙였다.
B. コン・ユはソウルのノヒョンドンで開かれた「鬼」の制作発表会で「ドラマに対して怖かったことがあったが作家、監督と3時間程度のミーティングをした後、心を開いて一緒にやることになった」と話し始めた。つづけて「ファンタジードラマに対する恐れもあったが作家、監督を信じてついて行かなければならないと考えた」と付け加えた。
ドラマに対する恐れは
「事前制作ではなくて
時間に追われて取り落としていく部分に対する
残念さのために生じたようだ」と
コン・ユは説明した
「鬼」は、今年最高の興行ドラマ
「太陽も後裔」を作った
イ・ウンボクPDとキム・ウンスク作家が
再び意気投合して提案した作品だ
相手役はキム・ゴウン(25)が引き受けている
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！