【SISTARヒョリン「アメリカの音楽祭」に参加】
今日は神戸駅の近くのホテルからアップします
昨夜は「焼肉三昧」
希少部位をたんまり食べてきました
普段肉を食べない仲間なのに
何故かこのお店だけは好みらしい…
씨스타의 효린(26)이 북미 최대 음악축제이자 세계 3대 음악 마켓으로 꼽히는 '사우스바이사우스웨스트'(이하 SXSW)에 참가한다. SXSX 측은 효린이 3월 미국 텍사스주 오스틴에서 열리는 이 행사에 한국 대표로 참가한다고 발표했다.
A.씨스타<SISTAR>의 효린(26)이 북미[北美] 최대[最大] 음악축제[音樂祝祭]이자 세계[世界] 3대[大] 음악[音樂] 마켓<market>으로 꼽히는 '사우스바이사우스웨스트<South by Southwest >'(이하[以下] SXSW)에 참가[參加]한다. SXSX 측[側]은 효린이 3월[月] 미국[美國] 텍사스<Texas>주[州] 오스틴<Austin>에서 열리는 이 행사[行事]에 한국[韓國] 대표[代表]로 참가[參加]한다고 발표[發表]했다.
B.SISTARのヒョリ(26)が北米最大の音楽祭であり世界3大音楽マーケットとして選ばれる「South by Southwest」（以下SXSW）に参加する。SWSX側はヒョリンが3月アメリカのテキサス州オースチンで開かれるこの行事に韓国代表として参加すると発表した。
SXSWは
ヒョリンは韓国のアイドルグループSISTARのリーダーで
2010年シングル「Push Push」でデビュー
2013年「LOVE & HATE」でソロ デビューし
驚くべき歌唱力のために韓国のビヨンセとして有名だ
と紹介している
ヒョリは歌がほんとうにうまい！
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！