Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【関心が高い実話映画「再審」】< 韓国の風-2021> Date:2017-01-23(Mon)

$
0
0
イメージ 1

関心が高い実話映画「再審」
 
今日から社会復帰です
何度もテレビで見たことはありましたが
 
どこにあるのかも知らない場所にも
行ってきました

イメージ 2
 
そしてグルメ三昧
 
糖質制限どこ吹く風
朝食では3杯飯
 
つまり普段はストイックな生活を
心掛けているという事です
 
とかぶつやいて
今日は映画の話題です
 
택시기사살인사건을소재로영화재심대한관심이뜨겁다.재심시나리오와연출을맡은김태윤감독은최근열린제작보고회에서법이란것이누구를위해있는것인지, 영화를만드는내내끝없이질문을던졌다밝혔다.
 
A.   택시<Taxi>기사[技士]살인사건[殺人事件]소재[素材]영화[映畵]재심[再審][]관심[關心]뜨겁다.재심[再審]시나리오<scenario>연출[演出]맡은김태윤감독[監督]최근[最近]열린제작보고회[制作報告會]에서[]이란것이누구를[]있는것인지, 영화[映畵]만드는내내끝없이질문[質問]던졌다밝혔다.
 
B.  タクシー運転手の殺人事件を素材とした映画「再審」に対する関心が熱い。「再審」のシナリオと演出を引き受けたキム・テユン監督は、最近開かれた制作報告会で「法というものが誰のためにあるのか、映画を作るずっと終わりなく質問を投げかけた」と明らかにした。

イメージ 3
 
映画「再審」は
2000年、全羅北道益山のタクシー運転手殺人事件という
実話に映画的想像力を加えて作られた

イメージ 4
 
映画は事件の目撃者から殺人犯にされた「ヒョヌ」の
くやしい汚名を晴らすため

イメージ 5
 
長い戦いを始めた弁護士「ジュニョン」の
孤軍奮闘記を描いた

イメージ 6
 
キム監督は
「映画を作って
このような映画が作られない社会で生きたいと考えた」
と話し
 
作品を通じて
彼が、本当にしたい話が何なのかを反語的に告白した

イメージ 7
 
この映画は興味深く是非見てみたい
と思ったのでした
 
 
・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

http://foreign.blogmura.com/korean/


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles