【イ・ヨンエ「ELLE」表紙を飾る】
ということで
今日はイ・ヨンエの話題です
ちょっと長めです…
오트쿠틔르를기반으로한이탈리아럭셔리브랜드발렌티노는고혹적인아름다움의대명사이영애와함께<엘르> 2월호의커버를장식했다.배우이영애와함께한이번발렌티노화보는‘휴머니즘에대한펑크적인접근을주제로한 2017 SS 컬렉션’을중심으로‘펑크르네상스’와‘쾌락의정원’ 두개의테마를세월이멈춘듯아름답고현대적인우아함으로소개했다.
A. 오트쿠틔르<haute couture>를기반[基盤]으로한이탈리아<Italia>럭셔리<luxury>브랜드<bland>발렌티노<Valentino>는고혹적[蠱惑的]인아름다움의대명사[代名詞]이영애와함께<엘르(ELLE)> 2월호[月號]의커버<cover>를장식[裝飾]했다.배우[俳優]이영애와함께한이번[番]발렌티노<Valentino>화보[畵報]는‘휴머니즘<humanism>에대[對]한펑크<punk>적[的]인접근[接近]을주제[主題]로한 2017 SS 컬렉션<collection>’을중심[中心]으로‘펑크<punk>르네상스<Renaissance>와‘쾌락[快樂]의정원[庭園]’ 두개[個]의테마<theme>를세월[歲月]이멈춘듯아름답고현대적[現代的]인우아[優雅]함으로소개[紹介]했다.
B. オートクチュールを基盤としたイタリアのラグジュアリーブランドバレンチノは蠱惑的(こわくてき)な美しさの代名詞イ・ヨンエと共にELLE2月号の表紙を飾った。俳優のイ・ヨンエと共にした今回のバレンチノ画報は「ヒューマニズムに対するパンク的な接近を主題とした2017春夏コレクション」を終身として「パンクルネッサンスと『快楽の庭園』」ふたつのテーマを歳月が止まったように美しくて現代的な優雅さで紹介した。
ただもう
何も申し上げることはございません
おまけ
過去のELLE
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!