【アイユ「3年連続チャミスル」モデル】
神戸駅近くの東横インにチェックインして
夕食にでかけました
ここの「焼肉屋」は今回で３回目です
自分は高級部位も良いですが
つい「ハツ」を注文してしまいました
お寿司だって「トロ」もあれば「赤身」もある！
とか、つぶやいて今日はアイユの話題です
하이트진로는소주브랜드참이슬모델로가수아이유를 3년연속선정했다고밝혔다.이로써아이유는참이슬브랜드최초로 3년연속모델로활동하는장수모델이됐다.
A. 하이트진로<HITEJinro>는소주[燒酒]브랜드<bland>참이슬모델<model>로가수[歌手]아이유를 3년[年]연속[連續]선정[選定]했다고밝혔다.이로써아이유는참이슬브랜드<bland>최초[最初]로3년[年]연속[連續]모델로<model>활동[活動]하는장수[長壽]모델<model>이됐다.
B. ハイト眞露は、焼酎ブランドのチャミスルモデルで歌手のアイユを3年連続選定したと明らかにした。これでアイユはチャミスルブランド最初の、3年連続モデル活動する長寿のモデルとなった。
ハイト真露関係者は
「チャミスルのさっぱりした味と
アイユの親近感があって清らかなイメージが
シナジー効果（相乗作用）を発揮すると判断し
3年連続モデルとして選定することになった」
と話している
今年もアイユの明るく清らかなイメージを
積極的に活用し
チャミスルが目指す清らかでさっぱりした味を
様々な消費者たちに伝えて
1位ブランドの地位を一層強固にしていく計画である
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！