【イ・シヨン新ドラマ「番人」】
休日で天気が良ければ
ロードバイクで30～50Km走って
健康ランドに行って
「そば類」を食べるのが
パターン化していました
でも、最近は「グルメ」記事を意識して
糖質の食事もしています
そのうちにメタボに変身して爆発だ！
で、WiFiは止まってます
家族的には地獄です…
とか、つぶやいて
今日はイ・シヨンの話題です
현재 SBS‘백종원의 3대천왕’을진행하는이시영은본업인연기자로돌아와제입지를다시구축할기세다. 그동안드라마에서는이렇다할성적을내지못했던만큼이번기회에확실히자신만의자리를찾겠다는의지를드러낸다. 분위기는일단마련됐다.
A. 현재[現在] SBS ‘백종원의 3대[大]천왕[天王]’을진행[進行]하는이시영은본업[本業]인연기자[演技者]로돌아와제입지[立地]를다시구축[構築]할기세[氣勢]다.그동안드라마<drama>에서는이렇다할성적[成績]을내지못했던만큼이번[番]기회[機會]에확실[確實]히자신[自身]만의자리를찾겠다는의지[意志]를드러낸다. 분위기[雰圍氣]는일단[一旦]마련됐다.
B. 現在SBS「ペク・ジョンウォンの3大天王」を進めるイ・シヨンは、本業である役者に戻って自分の居場所を再び構築する勢いだ。その間、ドラマではこれという成績を残す事が出来なかっただけに今回の機会に確実に自身だけの席を探すという意志をあらわにした。雰囲気はひとまず用意された。
5月から放送するMBC新月火ドラマ「番人」
相手役はキム・ヨングァン
犯罪で愛する人を失って日常が崩壊した人々が集まって
痛みに勝ち抜いて正義を実現しよとする集団をつくる話しだ
イ・シヨンは射撃選手出身の元刑事チョ・スジ役
犯罪で娘を失ったが
巨大な権力を背景に法の網をかいくぐる犯人を直接捕まえるため
「番人」に合流し
復讐を超えて正義を実現していく人物
ドラマがアクションスリラーを標榜するだけに
イ・シヨンにあってはおあつらえ向きだ
久々のイ・シヨンのドラマに期待しましょう
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！