【チョ・ヨンピル「江南駅」大型広告】
この季節、ツーリングすると「菜の花」が満開です。
そろそろ「菜の花」も終わりです。
とかつぶやいて今日はチョ・ヨンピルの話題です。
조용필팬클럽이서울강남역인근의한건물외벽에조용필의데뷔50주년을축하하는대형광고를게재했다고밝혔다. 위대한탄생, 미지의세계, 이터널리등조용필의3개팬클럽연합이뜻을모은이광고에는'조용필! 음악은그의삶이었고, 그의음악은우리의삶이되었다. 당신의열정을응원합니다'란문구가담겼다.
A. 조용필팬클럽]<fun club>이서울강남역[江南驛]인근[隣近]의한건물[建物]외벽[外壁]에조용필의데뷔<debut>50주년[周年]을축하[祝賀]하는대형[大型]광고[廣告]를게재[揭載]했다고밝혔다. 위대[偉大]한탄생[誕生], 미지[未知]의세계[世界],이터널리<eternally>등[等]조용필의3개[個]팬클럽<fun club>연합[聯合]이뜻을모은이광고[廣告]에는'조용필! 음악[音樂]은그의삶이었고, 그의음악[音樂]은우리의삶이되었다. 당신[當身]의열정[熱情]을응원[應援]합니다'란문구[文句]가담겼다.
B. チョ・ヨンピルのファンクラブがソウル江南駅の近隣にある建物の外壁に、チョ・ヨンピル50周年記念を祝う大型広告を掲載したと明らかにした。偉大なる誕生、未知の世界、エターナリ等、チョ・ヨンピルの3つのファンクラブ連合が志を集めたこの広告に「チョ・ヨンピル！音楽は彼の人生であり、彼の音楽は私たちの人生になった。あなたの情熱を応援します。」という文面が入れられた。
３つのファンクラブの代表は
「今回の広告が50周年の長いツアーを控えた
チョ・ヨンピルさんには力強い出発の原動力が、
そして大衆には歌王の音楽人生を通じて
人生をかみしめてみる契機になることを願う」
と伝えた。
チョ・ヨンピルは今でも
韓国の歌王として君臨しているのが分かるのでした。
