【パク・へジン「ファンミーティング」】
学生時代の仲間と夏休みで
「伊豆旅行」に行って来ました。
茅ヶ崎駅で待ち合わせて
西伊豆土肥温泉牧水荘「土肥館」に宿泊しました。
やはり海に近いので「舟盛り」です。
伊勢海老がのっていました。
とかつぶやいて今日はパク・へジンの話題です。
한류스타박해진이오는 9월 8일팬미팅을연다.소속사는"박해진이'더진스토크쇼'(THE JIN's TALK SHOW)라는타이틀로팬미팅을연다"며"기존에볼수없던독특한구성으로팬과만날것"이라고밝혔다. 사전공개된 3종포스터에는박해진차기작인드라마'사자' 속세명의인물이담겼다.
- 한류[韓流]스타<star>박해진이오는 9월[月] 8일[日]팬미팅<funmeeting>을연다.소속사[所屬社]는"박해진이'더진스토크쇼'(THE JIN's TALK SHOW)라는타이틀<title>로팬미팅<funmeeting>을연다"며"기존[旣存]에볼수없던독특[獨特]한구성[構成]으로팬<fun>과만날것"이라고밝혔다. 사전[事前]공개[公開]된 3종[種]포스터<poster>에는박해진차기작[次期作]인드라마'사자[四子]' 속세명[名]의인물[人物]이담겼다.
- 韓流スターのパク・ヘジンが来る9月8日ファンミーティングを開く。所属事務所は「パク・ヘジンが『THE JIN’s TALK SHOW』というタイトルでファンミーティングを開く」とし「既存に見られなかった独特な構成でファンと会うだろう」と明らかにした。事前公開された3種のポスターにはパク・ヘジンの次期作であるドラマ「四子」の中の3名の人物が盛り込まれている。
ドラマの中のイルフン、チェン、ドジン等
パク・ヘジンが「四子」で扮した1人4役中
3つのキャラクターがポスターを飾った。
사자[四子]
사자[獅子]という漢字語もあって
迷いましたしこのブログの記事にもしました。
「獅子」と訳したWeb記事もありましたが、
1人4役のドラマからして「四子」で決まりかなと…
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
