Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【チェリム北京公開プロポーズ】(韓国の風-1136】Date:2014-07-01(Tue)

$
0
0
イメージ 1
 
チェリム北京公開プロポーズ
 
男子トイレで用を足して出てこようとすると
子供連れのおばさんが突然入ってきました
 
「わぁ~ビックリした!」
 
あのなぁ
ビックリしたのは、おまいじゃなくて
俺の方だ!
 
とか言っても通じそうもないので
黙って出て来ました
 
そういう意味でビックリしました
とかつぶやいて
 
今日はチェリムの話題です
 
가오쯔치는 29중국베이징번화가싼리툰에서수많은취재진과팬들사이에서채림에게공개청혼해눈길을끌었다. 그는신승훈의‘I Believe’한국어로부른장미꽃다발과반지를건네며프러포즈를했다. 이에채림은미소를지으며가오쯔치를안고키스로화답한것으로전해졌다.
 
A.   가오쯔치(高梓淇:GaoZi Qi) 29[]중국[中國]베이징<Beijing(北京)>번화가[繁華街]싼리툰에서[]많은취재진[取財陣]<fun>사이에서채림에게공개[公開]청혼[請婚]눈길을끌었다. 그는신승훈[宋承憲]‘I Believe’한국어[韓國語]부른[]장미[薔薇]꽃다발과반지를건네며프러포즈<propose>했다. 이에채림은미소[微笑]지으며가오쯔치(高梓淇:GaoZi Qi)안고키스<kiss>화답[和答]것으로[]해졌다.
 
B.    ガオ・ズーチーは29日、中国北京の繁華街サルリトゥンで数多くの取材陣とファンたちの間で、チェリムに公開プロポーズをして人目を引いた。彼はソン・スンホンの「I Believe」を韓国語で歌った後、バラの花束を渡してプロポーズをした。続いてチェリムは微笑みを浮かべてガオ・ズーチーを抱いてキスで答えたと伝えられた。
 
イメージ 2
 
イメージ 3
 
イメージ 4
 
イメージ 5
 
イメージ 6
 
イメージ 7
 
イメージ 8
 
この日ガオ・ズーチー(高梓淇:Gao Zi Qi)
微博(ウェイボ:中国版ツイッター)に
 
「今日は私の人生の中で非常に特別な日だ
今から二つの心は共に理解して楽しく喜びを分かちあい
共に責任を果たすだろう」
 
「私はあなたをすべての力を尽くして愛し、守って
私のものになった貴方を、愛おしむことに集中するでしょう」
という文を掲載した
 
イメージ 9
 
また
「韓国語の勉強も熱心にして
あなたが好きな料理も習います」
「中国で孤独にさせないです」
「私たち一緒に幸せな家庭を作ります」
と付け加え
 
最後に韓国語で「사랑해요
と文を終えた
 
 
チェリムもやはり
ガオ・ズーチーの文をリツイートして
「今日本当に感動しました
ありがおうガオ・ズーチーさん」
「こんな気持ちにしてくれてありがとう」
「愛しています」
と答えた
 
イメージ 10
 
チェリム
1979328日生(35歳)
 
イメージ 11
 
イメージ 12
 
高梓淇(ガオ・ズーチー)
19814 30日生 (33)
 
イメージ 13
 
イメージ 14
 
二人は2013年の中国ドラマ
「イシガムン(李家大院)」を通じて出逢った
 
チェリムとガオ・ズーチーは
10結婚式を挙げる予定である
 
 
・・・
 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles