Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【イ・ヨンエ「大長今を夢見るスリランカ少女と会う」】< 韓国の風-2878> Date:2019-05-31(金)

$
0
0
イメージ 1

【イ・ヨンエ「大長今を夢見るスリランカ少女と会う」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 
【気まグルメ】アンジェラ・プレイス・カフェ「アマトリチャーナ」
前菜、パスタ、デザートに大満足!

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はイ・ヨンエの話題です。
 
이영애, 대장금꿈꾸는스리랑카소녀와만나다.배우이영애가제주도광어양식장에서일하는스리랑카가족과특별한시간을보냈다.EBS 1TV  '글로벌아빠찾아삼만리'에서스리랑카국적수랑가가족과이영애의만남을그린다고예고했다.수랑가는사랑하는아내와어린딸을스리랑카에두고머나먼한국에서 10동안외국인노동자로산다. 그가사랑하는가족곁을떠나한국으로것은딸의결혼지참금을마련하기위해서다.
 
  1. 이영애, 대장금[大長今]꿈꾸는스리랑카<SriLanka>소녀[少女]만나다.배우[俳優]이영애가제주도[濟州島]광어[廣魚]양식장[養殖場]에서일하는스리랑카<SriLanka>가족[家族]특별[特別]시간[時間]보냈다.EBS1TV  '글로벌<global>아빠찾아삼만리[三萬里]'에서스리랑카<SriLanka>국적[國籍]수랑가가족[家族]이영애의만남을그린다고예고[豫告]했다.수랑가<Sri Lanka>사랑하는아내와어린딸을스리랑카<SriLanka>두고머나먼한국[韓國]에서 10[][]동안외국인[韓國人]노동자[勞動者]산다. 그가사랑하는가족[家族]곁을떠나한국[韓國]으로것은딸의결혼[結婚]지참금[持參金]마련하기[]해서다.
     
  2. イ・ヨンエ、大長今夢見るスリランカの少女と会う。俳優のイ・ヨンエが済州島のヒラメ養殖場で仕事をするスリランカの家族と特別な時間を過ごした。EBS 1TVは「グローバル父を探して三万里」でスリランカ国籍のスランガ家族とイ・ヨンエの出会いを描くと予告した。スリランカは愛する妻と幼い二人の娘をスリランカに置いて遠い韓国で10年余りの間韓国人労働者として生きる。彼(女)が愛する家族のそばを離れて韓国にきたのは二人の娘の結婚持参金を用意するためだ。

イメージ 2

イメージ 3

スリランカではいまだ女性が結婚する時に持参金がなければならず、それが無いと女性はまた娘を産めば命まで危険なこともある。その上、女性の社会参加率も低いため嫁入りする時、自分の持ち分の財産を持って行って、その財産をまた娘に相続してあげる持参金慣行を断つのが難しいという。
 
「大長今(チャングム)」は
2013年スリランカで放映されて99%という
信じ難い視聴率を記録した。

イメージ 4

サンジャナは10数回も「大長今」を見て
「努力すれば新しい人生を切り開くことができる」
という希望を持ったという。
 
何か韓国語でスリランカの現状を知ったりして…


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles