【ハン・ゴウンいくら食べてもウェスト23インチ】
カミさんがフランス料理店を予約しました
まずビールで乾杯！
ホタテのムースや
魚料理には白のグラスワイン
そして赤のボトルワイン
久々のフォアグラ
そしてメインディッシュは鴨肉
フランスで鴨肉の料理を伝授されたとか
そしてデザートの時
デザートグラスワイン
1杯￥1,000
財布がやたら軽くなったのでした
とかつぶやいて
今日はハン・ゴウンの話題です
14일오전방송된 SBS ‘잘먹고잘사는법, 식사하셨어요?’에출연한한고은은인천자월도로가을섬여행을떠났다. 이날밥상은방랑식객이선사한바다를담은가리비와바지락밥이나왔다. 한고은은거침없이음식을먹었다.
A. 14일[日]오전[午前]방송[放送]된 SBS ‘잘먹고잘사는법[法], 식사[食事]하셨어요?’에출연[出演]한한고은은인천[仁川]자월도[紫月島]로가을섬여행[旅行]을떠났다. 이날밥상[床]은방랑[放浪]식객[食客]이선사[膳賜]한바다를담은가리비와바지락밥이나왔다. 한고은은거침없이음식[飮食]을먹었다.
B. 14日午前放送されたSBS「良く食べて楽に暮らす法、食事なさいました？」に出演したハン・ゴウンは、仁川紫月島へ秋の島旅行に発った。この日の食卓は放浪の食客がプレゼントした海を盛ったホタテとアサリご飯が出てきた。ハン・ゴウンは、はばかることなく料理を食べた。
じゃんけんに負けたイ・ヨンジャは
勝って食べることになったハン・ゴウンに対して
「女優が度を越してたくさん食べる」
「ウェストが23インチ（約58㎝）なのに」
「乞食のような女優」
と愚痴って笑わせた
ハン・ゴウンは自身のスタイルの秘訣について
「特にダイエットをすることはない」
「生活の中でカロリーを低くしようと努力する
食事療法をしている」
と明らかにした
また
「低塩食の食事療法をしている」
「サラダにはドレッシングをかけないいで、付けて食べている」
「汁の味付けをする時も
イワシが入れば別に味付けをしない」
と付け加えた
イ・ヨンジャは
「減塩食がダイエットに良いのか」
との質問に
料理研究家は
「体質によって違う」
ハン・ゴウンは
「心臓が弱い方なので減塩食が良い」
と説明した
ダイエットを心がけないと
イ・ヨンジャになってしまうのです ^^;
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！