Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【チュ・サンウク、ソン・ユリ微妙な仲】(韓国の風-1275)Date:2014-11-26(Wed)

$
0
0
イメージ 1
 
チュ・サンウク、ソン・ユリ微妙な仲
 
昨夜は有楽町駅近くの個室居酒屋で
学生時代の仲間たちと飲んできました
 
イメージ 2
 
どうやら韓国で落ち合って一緒に飲もう!
といったノリです
 
knikniがまとめろ」
という話に・・・
 
「○○は韓国で2年も働いていたじゃない」
「奴がまとめれば良いじゃん」
 
「参加したくないって」
 
という事で俺が幹事かい
でも、ややほくそえんで
 
今日はチュ・サンウクの話題です
 
배우주상욱이성유리의열애소식을방송에서언급해눈길을끌었다.지난 24방송된 SBS ‘힐링캠프-기쁘지아니한가에는주상욱이출연했다. 이날방송에서주상욱은유리의열애소식을들으니뿌듯하다성유리와안성현선수가제발돼서결혼했으면좋겠다말했다.
 
A.   배우[俳優] 주상욱이성유리[成宥利]열애[熱愛]소식[消息]방송[放送]에서언급[言及]눈길을끌었다.지난 24[]방송[放送] SBS ‘힐링캠프<healing camp>-기쁘지아니한가에는주상욱이출연[出演]했다. 이날방송[放送]에서주상욱은유리[宥利]열애[熱愛]소식[消息]들으니뿌듯하다성유리[成宥利]안성현선수[選手]제발돼서결혼[結婚]했으면좋겠다말했다.
 
B.    俳優チュ・サンクがソン・ユリの熱愛ニュースを放送で言及し人目を引いた。去る24日放送されたSBS「ヒーリング・キャンプ-楽しいじゃないか」には、チュ・サンウクが出演した。この日の放送でチュ・サンウクは「ユリの熱愛ニュースを聞くと満たされる」し「ソン・ユリとアン・ソンヒョン選手が、どうかうまくいって結婚したら良い」と話した。
 
イメージ 3
 
「ヒーリング・キャンプ」には
独身男のキム・グァンギュ、ユン・サンヒョン
チュ・サンウク等がゲストで出演した
 
イメージ 4
 
この日放送でチュ・サンウクは
「ソン・ユリの熱愛消息を聞くと満たされる」
と話し始めると
 
司会者が
「ソン・ユリに未練が残ってるんじゃない?」と尋ね
 
イメージ 7
 
チュ・サンウクは
「ソン・ユリに異性として関心があったとすれば
既に2年前に告白したということ」
「人間というものはどうなるか分からない」
と付け加えると
 
イメージ 5
 
キム・ジェドンは
「今慌てて、でたらめにしゃべってじゃない」と指摘すると
チュ・サンウクは冷や汗を流して慌てた姿を見せた
 
イメージ 6
 
ソン・ユリは去る6
ゴルフ選手のアン・ソンヒョンと一緒に
香港に旅行に出発する姿が捉えられて熱愛事実を認めた
 
アン・ソンヒョンは2014年からは
ゴルフ国家代表チーム常備軍コーチを担当している
 
イメージ 8
 
司会のソン・ユリはチュ・サンウクに対して
「あれやこれやと口うるさい」
 
あんまりなので私が
「サンウク姉さん」と
ニックネームを作ったと暴露した
 
チュ・サンウクとは絶妙な関係なのだろうが
 
ソン・ユリがプロゴルファーと付き合っている事については
どうも納得が行かない気がする自分なのでした
 
 
・・・
 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles