Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【チョン・ジヒョン映画「暗殺」】< 韓国の風-1415> Date:2015-05-01(Fri)

$
0
0
イメージ 1

チョン・ジヒョン映画「暗殺」

 

土日ロードバイクで走っていると

まだ、土手沿いには菜の花が咲いています


イメージ 2

 

でも、よく見るとだんだん実が大きくなっています

つまり「菜種」の事であり

油が取れるということかと

 

自然は偉大だ!

 

とか意味不明な事をつぶやて

今日は映画「暗殺」の話題です

 

암살예고편전지현존재감과시’.결연한눈빛으로총성을울린자신의임무를묻는전지현은극중굳은신념을지닌독립군저격수안옥윤역을맡아이목을집중시킨다.

 

A.   암살[暗殺]예고편[豫告篇]전지현존재감[存在感]과시[誇示]’.결연[決然]눈빛으로총성[銃聲]울린[]자신[自身]임무[任務]묻는전지현은극중[劇中]굳은신념[信念]지닌독립군[獨立軍]저격수[狙?手]안옥윤[]맡아이목[耳目]집중[集中]시킨다.

 

B.  「暗殺」予告編のチョン・ジヒョン「存在感誇示」。きっぱりとした目つきで銃声をとどろかせた後、自身の任務を尋ねるチョン・ジヒョンは劇中、堅い信念を持った独立軍の狙撃手「アン・オギュン」役を引き受けて世間の注目を集中させる。


イメージ 3

イメージ 4

チョン・ジヒョンは暗殺作戦を率いる隊長であり

独立軍のスナイパー


イメージ 5

 

イ・ジョンジェは暗殺作戦を指示する臨時政府要員


イメージ 6

 

ハ・ジョンウは3,000ドルあれば誰でも殺す請負殺人業者


イメージ 7

 

「暗殺」は1930年代

上海と京城を舞台に秘密の暗殺作戦のために集まった

独立軍と臨時政府要員

対立する親日派の暗殺を決行する殺し屋

祖国も容赦もない彼らの、結末が予測できない物語

 

今年7月に韓国で公開される予定

 

・・・

↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

http://foreign.blogmura.com/korean/


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles