【キム・ジョンウン財閥二世と交際中！？】
現在放送中の
「製パン王キム・タック」を
録画して見ています
が、次が気になる
ちょっとオンラン視聴を始めたら
結局見終わってしまいました
全30話
6月21日から見始めて25日で見終えた訳で
若干寝不足
このドラマも見始めたら止まらない
トップ10と言って良いでしょう
とかつぶやいて
今日はキム・タックの話題です
연애중임을밝힌배우김정은(41)의연인은 동갑내기재미교포인 것으로밝혀졌다. 김정은의 한측근은 24일“김정은의연인이 재벌가 자제인 것처럼알려졌지만 전혀 아니다. 재벌과는 상관없는 일반인”이라면서 “남자친구는 김정은과 동갑이며 재미교포다”라고 밝혔다. 이 측근은 이어 “남자친구는 현재 외국계금융사에종사하는 금융인이며, 두사람은 교제한지 3년이 됐다”고 덧붙였다.
A. 연애[戀愛]중[中]임을밝힌배우[俳優]김정은(41)의연인[戀人]은 동갑[同匣]내기재미교포[在美僑包]인 것으로밝혀졌다. 김정은의 한측근[側近]은 24일[日]“김정은의 연인[戀人]이 재벌가[財閥家] 자제[子弟]인 것처럼 알려졌지만 전[全]혀 아니다. 재벌[財閥]과는 상관[相關]없는 일반인[一般人]”이라면서 “남자친구[男子親舊]는 김정은과 동갑[同匣]이며 재미교포[在美僑包]다”라고 밝혔다. 이 측근[側近]은 이어 “남자친구[男子親舊]는 현재[現在] 외국계[外國系]금융사[金融社]에종사[從事]하는 금융인[金融人]이며, 두사람은 교제[交際]한 지 3년[年]이 됐다”고 덧붙였다.
B. 恋愛中であることを明らかにした俳優のキム・ジョンウン(41)の恋人は、同い年の在米韓国人であると明らかになった。キム・タックのある側近は24日「キム・ジョンウンの恋人が、財閥の子息であるように知らされたがまったく違う。財閥とは関係ない一般人」であるり「ボーイフレンドはキム・ジョンウンと同じ年で在米韓国人だ」と明らかにした。この側近は続けて「ボーイフレンドは現在、外国系の金融会社に従事している金融マンで、二人は交際して3年になった」と付け加えた。
この日の午前、ある女性月刊誌が
キム・ジョンウンがデートする写真を公開し
ボーイフレンドが財閥のご子息でありハンサムだと報道し
二人は毎週金曜日ボーイフレンドの家で深夜デートを楽しんだ
と報道している
この報道を否定する内容だ
側近によれば
「ドラマ開始の前までは
二人は他人の視線を意識しないで自由にデートを楽しんだ」
「ボーイフレンドの職場の同僚などは
二人の交際を知っていた」
「現在はドラマ撮影のためになかなか会えずにいる」
と明らかにした
キム・ジョンウンは現在MBC TV週末ドラマ
「女を泣かせて」に出演中である
年齢からしても
もう結婚しも良いのではないでしょうか
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！