【チン・テヒョン、パク・シウン結婚！】
目下のところ韓国ドラマ
「かぼちゃの花の純情」を
またもやオンライン視聴しています
「笑ってトンヘ」
「製パン王キム・タック」には
到底及ばないシナリオと展開ですがぁ
何となく見続けています
その中に、この話題の二人が出演しています
結局このドラマで共演して愛を深めたと分かりました
たまたま偶然ですね
とかつぶやいて
今日は、その二人の話題です
박시은 소속사측은 2일복수의매체를통해"박시은-진태현커플이 7월말결혼식을올릴예정"이라며"하지만정확한결혼날짜는정해지지않았다"고전했다. 이날한매체는지난 1일박시은과진태현이강원도원주에있는한리조트에서웨딩화보촬영중인모습을포착, 두사람이 7월말결혼한다고보도했다.
A. 박시은소속사[所屬社]측[側]은2일[日]복수[複數]의매체[媒體]를통[通]해"박시은-진태현커플<couple>이 7월[月]말[末]결혼식[結婚式]을올릴예정[豫定]"이라며"하지만정확[正確]한결혼[結婚]날짜는정[定]해지지않았다"고전[傳]했다. 이날한매체[媒體]는지난 1일[日]박시은과진태현이강원도[江原道]원주[原州]에있는한리조트<resort>에서웨딩<wedding>화보[畵報]촬영[撮影]중[中]인모습을포착[捕捉],두사람이 7월[月]말[末]결혼[結婚]한다고보도[報道]했다
B. パク・シウンの所属事務所側は2日、複数のメディアを通じて「パク・シウン－チン・テヒョンのカップルが7月末、結婚式を挙げる予定である」とし「しかし、正確な結婚の日付は決まっていない」と伝えた。この日あるメディアは去る１日、パク・シウンとチン・テヒョンが江原道原州にある、あるリゾートでウェディング画報の撮影中の姿を補足、二人が7月末結婚すると報道した。
パク・シウンとチン・テヒョンは
2010年SBSドラマ「カボチャの花の純情」に出演し
恋人へと進展し
5年間熱愛して芸能界の代表カップルとして愛を育てて来た
チン・テヒョンは昨末結婚説が流れると
自身のツイッターに
「自分が直接申し上げます」
「そのとおりです、来年にはしますよ」
と明らかにしたことがあった
パク・シウン、チャン・テヒョン、イ・ジョンア
「かぼちゃの花の純情」では
チャン・テヒョンとイ・ジョンアが主役
パク・シウンはイ・ジョンアの幼馴染役で
チャン・テヒョンを横取りしようとする役ですが
現実は逆になったという事です
人生色々です…
この記事を書く前にも
横になったままiPadで
「かぼちゃの花の純情」を見て
都合49話まで見ちゃいました…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！