Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【クォン・サンウ「変わらぬ夫婦愛」】< 韓国の風-1491> Date:2015-07-18(Sat)

$
0
0
イメージ 1

クォン・サンウ「変わらぬ夫婦愛」
 
昨日は「捨離」について書きましたが
たまたま、こんな記事に目がいきました


イメージ 2
 
片づけコンサルタントの近藤麻理恵さんが
17日自身のブログを更新し
第1子の女児を出産したことを発表した
 
おめでとうございます
 
とにかく実践に移さなくては
と思い立つと梅雨が開けて暑くなる?
 
などと言い訳を展開して
今日はクォン・サンウ夫婦の話題です
 
배우권상우, 손태영부부가소극장콘서트데이트로변함없는애정을과시했다.16손태영은자신의페이스북에"TV에서나오는음악을듣는것보다라디오에서흘러나오는음악을듣는시간이길어졌고복잡한보단단순함이. 힐보다는단화나운동화를많이신게됐다"라는글을게재했다.
 
A.   배우[俳優]권상우, 손태영부부[夫婦]소극장[小劇場]콘서트<concert>데이트<date>[]없는애정[愛情]과시[誇示]했다.16[]손태영은자신[自身]페이스북<facebook>"TV에서나오는음악[音樂]듣는것보다라디오<radil>에서흘러나오는음악[音樂]듣는시간[時間]길어졌고복잡[複雜]보단단순[單純]함이. <heel>보다는단화[短靴]운동화[運動靴]많이신게됐다"라는글을게재[揭載]했다.
 
B.  俳優のクォン・サンウ、ソン・テヨン夫婦が小劇場のコンサートデートで変わりない愛情を誇示した。16日ソン・テヨンは自身のfacebookに「TVから出てくる音楽を聴く事よりラジオから流れ出る音楽を聴く時間が長くなって、複雑な事よりは単純さ。ヒールよりは短靴とか運動靴をたくさん履くようになった」という文を掲載した。

イメージ 3
 
ソン・テヨンは
「少しずつ変わっているけど、これがとても良い」
「どこかに行く事になれば写真を残す事になる」

イメージ 4
 
夫が話す
「俺、アイドルみたいに出てこなかった?」
「う~ん、かなり前に引退した年取ったアイドル?」
笑っちゃう
 

自分が話す

「だったら私は?ちょっと年取ったアイドルファン?」


イメージ 5
 

写真1枚がこのようにとりとめのない対話を交わすようにもなる

という内容を付け加えている


イメージ 6
 

クォン・サンウ、ソン・テヨンは

2008年結婚式を挙げ


イメージ 7
 

20092月、第1子の息子クォン・ルッキを出産し

20151月、第2子の娘クォン・リホを出産した

 

幸せそうでなにより…

 


・・・

↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

http://foreign.blogmura.com/korean/


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles