【リュウ・シウォン3年ぶりに日本へ】
そろそろ海外旅行のスーツケースの準備を
完了しなければなりません
友人が滞在しているのはこの↑コンドミニアム
それにしてもGoogle Mapのストリートビュー凄い！
ホテルではないので
やれスリッパが必要だ
ウォシュレットトイレはあるのか
WiFi環境はどうなっているのか
エアコンはどうなっているのか
ホテルじゃないのだからバスタオルはどうする
洗濯はどうする
とかくだらない事に神経を使いつつ
今日はリュウ・シウォンの話題です
류시원은일본에서 3년만에새로운앨범을내고공연을펼치며‘원조한류스타’의힘을과시할계획이다. 한국에선이미 4년만의지상파방송복귀가예고됐다. 2012년이후 3년에걸친이혼소송을 2월마무리한뒤그동안공백을메우는바쁜행보가이어질전망이다.
A. 류시원은일본[日本]에서 3년[年]만에새로운앨범<album>을내고공연[公演]을펼치며‘원조[元祖]한류[韓流]스타<star>’의힘을과시[誇示]할계획[計劃]이다. 한국[韓國]에선이미 4년[年]만의지상파[地上波]방송[放送]복귀[復歸]가예고[豫告]됐다. 2012년[年]이후[以後] 3년[年]에걸친이혼소송[離婚訴訟]을 2월[月]마무리한뒤그동안공백<空白>을메우는바쁜행보[行步]가이어질전망[展望]이다.
B. リュウ・シウォンは、日本で3年ぶりに新しいアルバムを出して公演を繰り広げ「元祖韓流スター」の力を誇示する計画だ。韓国では既に4年ぶりの地上波の放送復帰が予告された。2012年以後3年にわたった離婚訴訟を2月終えた後、それまでの空白を埋める忙しい歩みが続く見通しだ。
リュ・シウォンは
3年ぶりに日本の舞台にカムバックする
放送関係者によれば
SBS「驚きの大会スターキング」の後番組で
8月スタートする芸能番組で
カーレーシングバラエティに監督として出演する
10月6日には
新しいアルバム「アゲイン」を発表する
6曲が収録される今回のアルバムには
「初心に帰ってもう一度走る」
という意味が込められている
日本ツアーは11月9日から
東京、大阪、名古屋でそれぞれ2回ずつ舞台を開き
約2万人が集まると予想されている
ライブツアーは3年ぶりになる
さて貴公子の復活なるか…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！