Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【MissAスジの人気バッグ】< 韓国の風-1544> Date:2015-09-11(Fri)

$
0
0
イメージ 1

MissAスジの人気バッグ
 
【ハワイ旅行一口メモ10
 
我々は友人が借りたコンドミニアムに居候のため
朝食はホテルのようにありません
 
近くのコンビニ(ABCマート)等で買うことになりますが
ホノルルには何でも揃っています


イメージ 2
コンドミニアム近所のコンビニで購入しました
 
納豆、マグロの刺身、インスタントみそ汁
カップラーメン、海苔、乾麺
何でもござれ


イメージ 3
ホノルルのドンキホーテで買った「蕎麦」と「おにぎり」
 
特にバーベキューの買い出しをした
ホノルルの「ドン・キホーテ」に行けば
無いものは無い!
 
つづく…
 
とかつぶやいて
今日はスジの話題です
 
미쓰에이수지가화보를통해사랑스러운매력을자랑했다. 최근삼성물산패션부문의빈폴액세서리여성뮤즈인수지가디자인한보니백이어두번째협업프로젝트제품인카카오콜라보으로20~30여심공략에돌입했다.
 
A.   미쓰에이<MissA>수지가화보[畵報][]사랑스러운매력[魅力]자랑했다. 최근[最近]삼성물산[三星物産]패션<fashion>부문<部門>빈폴액세서리<BEANPOLE ACCESSORY >여성[女性]뮤즈<Muse>수지가디자인<desighn>보니백<Bonnie Bag >이어두번[]협업[協業]프로젝트<project>제품[製品]카카오<Kakao>콜라보<collaboration><bag>으로 20~30[]여심[女心]공략[攻略]돌입[突入]했다.
 
B.  MissAのスジが画報を通じて愛らしい魅力を誇った。最近、三星物産ファッション部門の「BEANPOLEACCESSORY」は、女性ミューズであるスジがデザインした「BonnieBag」につづいて2番目に協業プロジェクト製品である「カカオコラボバッグ」で20~30代の女心の攻略に突入した。


イメージ 4

イメージ 5
 
スジのアイディアが反映された
Bonnie Bag」は別名「スジ バッグ」と呼ばれ
発売前から大きいな関心と期待を集めたバッグである


イメージ 6

イメージ 7
 
今回、スジが「カカオバッグ」をマッチさせた姿は
国民の初恋「スジ」と
 
国民のキャラクター「カカオフレンズ」が
共通して持っている大衆的な認知度と好感度があいまって


イメージ 8
 
最高に明るくて洗練された雰囲気を
いっぺんに感じさせてくれる


イメージ 9
 
韓国版のLINEのようなアプリの
「カカオトーク:카카오톡
 
そのキャラクターを生かしたバッグを
発売するという事のようです
 

・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

http://foreign.blogmura.com/korean/


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles