【チャン・ヒョク新ドラマ「客主」】
昨夜はハワイに行った学生時代の仲間と
反省会に行ってきました
場所は六本木の↑このビルの５F 東京ミッドタウンの南側あたり
コース料理
赤ワインがぶ飲み
フォアグラが食べられたので良かった
例によってコース料理では足りず追加注文の数々
次はどこにしようか話し合って
一向に反省していないのでした
とかつぶやいて
今日はチャン・ヒョクの話題です
조선시대'돈의전쟁'을소재로한KBS 2TV 대하사극'장사의신(神)-객주 2015'가오는 23일밤첫방송된다.시장호객꾼으로시작해조선최고거상이되는천봉삼을주인공으로, 19세기말"돈으로싸우는시대"의중심에있었던보부상들의파란만장한삶이 36회에걸쳐펼쳐질예정이다.
A. 조선시대[朝鮮時代]'돈의전쟁[戰爭]'을소재[素材]로한 KBS 2TV 대하사극[大河史劇]'장사의신(神)-객주[客主] 2015'가오는 23일[日]밤첫방송[放送]된다.시장[市場]호객[呼客]꾼으로시작[始作]해조선[朝鮮]최고[最古]거상[巨商]이되는천봉삼을주인공[主人公]으로, 19세기[世紀]말[末]"돈으로싸우는시대[時代]"의중심[中心]에있었던보부상[褓負商]들의파란만장[波瀾萬丈]한삶이 36회[回]에걸쳐펼쳐질예정[豫定]이다.
B. 朝鮮時代「お金の戦争」を素材にしたKBS 2TV大河時代劇「商売の神－2015」が、来る23日夜初放送される。市場の客引き屋として始まり、朝鮮最高の巨商になるチョン・ボンサムを主人公として、19世紀末「お金で戦う時代」の中心にいた行商人たちの波乱万丈な人生が36回にわたり繰り広げられる予定だ。
「客主」は
1979年から4年間にわたってソウル新聞に連載された
キム・ジュヨンの歴史小説「客主」をテレビドラマ化したもの
市場の客引きから始まり商団の頭、大客主を経て
巨商として成功していくストーリー
朝鮮時代後期の商人たちの
波乱万丈な人生をリアルに描いていく
チャン・ヒョクは2010年
同社の時代劇「推奴(チュノ)」を大ヒットさせたという点で
「客主」が第2の「チュノ」になれるのかが注目されている
女優陣では
キム・ミンジョンがデビュー25年にして
初の男装の女の演技に挑戦する点でも話題を集めている
シナリオも間違いないし
俳優陣も堅いので期待できそうです
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！