【少女時代テヨン「空港ファッション」話題】
「老後破産」を読んでから
何故かFX取引に目が行き
次々と関連図書を漁ってはつい買ってしまいます
今回はこんな本を買って見ました
入門書だけあって分かりやすいです
とかつぶやいて
今日は少女時代テヨンの話題です
소녀시대태연이공항패션으로선보인야상스타일링이화제이다.1일오전소녀시대태연은홍콩에서열리는‘Mnet AsianMusic Awards(엠넷아시안뮤직어워즈)’ 참석차 1일오전인천국제공항을통해홍콩으로출국했다.
A. 소녀시대[少女時代]태연[太姸]이공항[空港]패션<fashion>으로선보인야상[夜商]스타일링<Styling>이화제[話題]이다.1일[日]오전[午前]소녀시대[少女時代] 태연[太姸]은홍콩（香港）에서열리는‘Mnet Asian Music Awards(엠넷아시안뮤직어워즈)’ 참석[參席]차[次] 1일[日]오전[午前]인천국제공항[仁川國際空港]을통[通]해홍콩（香港）으로출국[出國]했다.
B. 少女時代のテヨンが空港ファッションで見せた夜商スタイルが話題だ。1日午後、少女時代のテヨンは香港で開かれる「Mnet Asian Music Awards」（「2015 MAMA」）参加の折り1日午前、仁川国際空港を通じて香港に出国した。
야상：夜商
日本語の辞書にはありません
韓国サイトでは
야상 (夜商)：밤에거래하는장사.
夜に取引する商売。
漢字と写真の服装から想像すべきかと…
金髪の人形のような美貌の写真でテヨンは
豊かなファー毛皮装飾が引き立つ
感覚的デザインのリバーシブルプレミアムファーの
夜商ジャケットでコーディネートし
保温性とスタイリッシュ感をともに兼ね備えて
人目を引いている
テヨンの夜商ジャケットは感性的ブランド
「g-cut」製品でカジュアルな夜商
或いはファージャケット両面が使用可能
冬シーズンのキーアイテムとして
早くもテヨンの夜商で噂が立っている
テヨンは12月4日少女時代ユニット
テディソの新曲「Dear Santa」が含まれた
クリスマススペシャルアルバムの発売を控えている
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！