Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【BIGBANGスンリ詐欺で告訴!】< 韓国の風-1565> Date:2016-01-06(Wed)

$
0
0
イメージ 1

BIGBANGスンリ詐欺で告訴!
 
ということで今日はBIGBANGのスンリの話題です
 
v빅뱅의멤버승리가수십억원대사기당했다며동료여가수를검찰에고소해충격을주고있다. 4채널 A 뉴스는"승리가 2014 6동료여가수신모씨로부터부동산에투자해보라는제안을받아 20억여원을투자했다"면서"투자한 1년이넘도록개발은커녕법인조차만들어지지않았고, 승리는결국지난달 29신씨를사기혐의로검찰에고소했다"전했다.
 
A.    빅뱅<BIGNANG>멤버<member>승리가수십억[數十億]원대[]사기[詐欺]당[]했다며동료[同僚]여가수[女歌手]를검찰[檢察]에고소[告訴]해충격[衝?]을주고있다. 4일[]채널<cannel> A 뉴스<news>"승리가 2014년[] 6월[]동료[同僚]여가수[女歌手]신모씨[某氏]로부터부동산[不動産]에투자[投資]해보라는제안[堤案]을받아 20억여[億余]원을투자[投資]했다"면서"투자[投資]한 1년[]이넘도록개발[開發]은커녕법인[法人]조차만들어지지않았고, 승리는결국[決局]지난달 29일[]신씨[]를사기[詐欺]혐의[嫌擬]로검찰[檢察]에고소[告訴]했다"전[]했다.
 
B.    BIGBANGのメンバスンリが数十億ウォン台の詐欺にあったと同僚の女性歌手を検察に告訴し衝撃を与えている。4日チャンネルAニュースは「スンリが2014年の6月、同僚の女性歌手シン某氏から不動産に投資して見ればと提案を受け20億ウォン余りを投資した」とし「投資して1年過ぎるまで開発はおろか法人すら作らなかったし、勝利は結局先月29日シン氏を詐欺容疑で検察に告訴した」と伝えた。

イメージ 2
 
何気なく記事を読んで
BIGBANのメンバーが詐欺を働いた
と勝手に思い込んだのですが
 
調べると日本通で日本語がうまいスンリが
何で犯罪?
 
とか思ってよく読むと被害者だったのでした

イメージ 3
 
詐欺を働いたとされる女性歌手は

報道によれば
2003年デビューのシン・ウンソン

パッとせずその後、芸能企画社を運営していたが
昨年廃業し現在は連絡が取れない状況という

イメージ 5

報道のとおりだとすると

イメージ 4
 
同僚女性歌手に騙され
しかも額が大きいので気の毒だ
 
 
・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles