【イ・スンギ新曲発表】
今日はこれから先輩、同輩と人間ドックに行って
その後ドライブがてら温泉に行こう
とたくらんでいます
従って明日はブログを休むかもしれません
胃の検査はバリュウム飲むか
鼻から胃カメラを突っ込むか…
色々考えると病気になりそう
とかつぶやいて
今日はイ・スンギの話題です
현역으로군복무중인배우겸가수이승기(29)가오는 3일싱글‘그런사람’을발표한다.2일소속사에따르면‘그런사람’은이승기의데뷔곡‘내여자라니까’를작곡한월드스타싸이가입대를앞둔이승기에게선물한노래이다.
A. 현역[現役]으로군[軍]복무[服務]중[中]인배우[俳優]겸[兼]가수[歌手]이승기[李昇基](29)가오는 3일[日]싱글<single>‘그런사람’을발표[發表]한다.2일[日]소속사[所屬社]에따르면‘그런사람’은이승기[李昇基]의데뷔<debut>곡[曲]‘내여자[女子]라니까’를작곡[作曲]한월드스타<worldstar>싸이<PSY>가입대[入隊]를앞둔이승기[李昇基]에게선물[膳物]한노래이다.
B. 現役で軍服務中である俳優兼歌手のイ・スンギ(29)が来る3日シングル「そんな人」を発表する。2日、所属事務所によれば「そんな人」はイ・スンギのデビュー曲「俺の女だから」を作曲したワールドスターのPSYが入隊を控えたイ・スンギにプレゼントした歌だ。
PSYは昨年12月、自身のコンサートに
ゲストで参加したイ・スンギに感謝を伝えようと
入隊前の最後の曲としてユ・ギョンヒョンと共同作曲して
直接歌詞を書いたこの曲をプレゼントした
イ・スンギは入隊前、映画後半の作業と
広告撮影などで忙しい日程にもかかわらず
入隊前日までPSYと曲作りの作業に没頭して
録音を終えた作品だ
入隊後も稼いでいるようです…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！