【KARAパク・ギュリ「演技者への道」】
カミさんが言うのです
「今日は忙しかったから夕食つくれない」
ということで飲み屋に行くことにしました
レストラン、食堂じゃないところが…
で、この「とんかつ」￥1,980
分厚くて柔らかでした
あくまでも「つまみ」です
しかも自分のおごり
とかつぶやいて
今日はパク・ヘジンの話題です
“걸그룹을할땐판타지를중요하게생각했어요. 특히카라는발랄하고건강한이미지라거기에맞추려고노력했죠. 아이보다어른에가까운나이가되며귀여운옷을입고귀여운동작을하는게민망하고쑥스러울때도있었어요. 앞으론편하게내려놓고울기도하고화도내는모습을보여줄수있다는자체가기대됩니다.”
A. “걸그룹<girl group>을할땐판타지<fantasy>를중요[重要]하게생각했어요. 특[特]히카라<KARA>는발랄[?剌]하고건강[健康]한이미지<image>라거기에맞추려고노력[努力]했죠. 아이보다어른에가까운나이가되며귀여운옷을입고귀여운동작[動作]을하는게민망[憫惘]하고쑥스러울때도있었어요. 앞으론편[便]하게내려놓고울기도하고화[火]도내는모습을보여줄수있다는자체[自體]가기대[期待]됩니다.”
B. 「ガールグループをする時はファンタジーを重要だと考えました。特にKARAは溌剌として元気なイメージで、そこに合わせよと努力しましたよ。子供より大人に近い年になって、可愛い服を着て可愛い動作をするのは心苦しくて照れくさい時もありました。これからは気楽におろして、泣いたりもして怒ったりもする姿を見せられることができるという自体が期待されます。」
KARAのリーダーのパク・ギュリ(28)が
役者として歩き始めている
4月14日封切りされた「二つの恋愛」で
スクリーンにデビューした
子役俳優で芸能界にデビューして
グループKARA活動の延長線で
時折、演技をしたが
ひっそりと俳優としての活動は既に開始である
「KARAでデビューしたのも想像できなかったし
10年間活動して、こんなにたくさんの愛を受けたのも
夢のようなことです」
「メンバーみんな褒めるべきだと思います。
KARAが解散する事はないけど
今は同じ所属ではないので
以前のように活発に活動するのは大変でしょう」
「これからは音楽活動を併行するより演技で深く長くいきたいです」
「本来歌手が目標ではありませんでした」
と語っている
どんな役者になるのでしょう
ルックスがルックスだけに
やや気になったり…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！