【ソン・ヘギョ「太陽の後裔」インタビュー】
ツーリングには良い季節になってきました
ということは他のスポーツにも最良の季節と言う訳です
サイクリングロードの脇では
「モトクロス大会」が開かれていました
うるさい、埃っぽい
とか人の事は言えない自分ですが
今日は、ソン・ヘギョの話題です
"'태양의후예'는 2013년'그겨울, 바람이분다' 이후 3년만의작품이에요. 그사이에크고작은일들이있었기때문에이작품이어느때보다도소중했어요. 어느순간에는이작품이마지막이라는생각도하면서정말열심히했어요. 좋은결과가나와서행복하지만죄송스러운마음도들었죠."
A. "'태양[太陽]의후예[後裔]'는2013년[年]'그겨울, 바람이분다' 이후[以後]3년[年]만의작품[作品]이에요. 그사이에크고작은일들이있었기때문에이작품[作品]이어느때보다도소중[所重]했어요. 어느순간[瞬間]에는이작품[作品]이마지막이라는생각도하면서정[正]말열심[熱心]히했어요. 좋은결과[結果]가나와서행복[幸福]하지만죄송[罪悚]스러운마음도들었죠."
B. 「『太陽の後裔』は2013年「その冬、風が吹く」以後、3年ぶりの作品です。その間色々な事があったので、この作品がいつもよりも大切でした。ある瞬間には、この作品が最後だとう考えもしながら本当に一生懸命でした。良い結果が出て幸せですが申し訳ない気持ちにもなります。」
KBS 2TV 「太陽の後裔」で熱演した俳優ソン・ヘギョ(34)は
鍾路区にあるフォーシーズンスホテルで開かれた記者懇談会で
ドラマを終えた所感をこのように明らかにした
ソン・ヘギョは
「結果的に見たとき『太陽の後裔』は
それ自体で私には機会であり
私がまた他の作品を選択する機会をくれた作品」であり
「それだけでも、とても感謝した作品だ」
と打ち明けた
ドラマ撮影の終了以後で放送開始前に
ソン・チュンギとニューヨークで会ったことで
スキャンダルが出たりもした
ソン・ヘギョは
「食事をしたことはそのとおり」
でも「ニューヨークでチュンギさんの他にも多くの方に会った」
としてスキャンダルを否認した
『太陽の後裔』は
絶対に見ることになるでしょう…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！