【韓国版ゾンビ映画「釜山行き」】
誰にでも青春はある
中学からの地元友人たちと飲みました
こっそり写真を見せてくれました
どうしてもしゃべれない話もあるのです
と「苦い青春」を想い出して
今日は韓国映画の話題です
“역대최고심야상영작”…한국형좀비영화‘부산행’극찬.제69회칸국제영화제에서한국영화에대한뜨거운반응이이어지고있다. 한국형좀비영화‘부산행’이먼저불을지폈다. ‘돼지의왕’, ‘사이비’등자신의색깔이뚜렷한애니메이션을선보였던연상호감독의첫실사영화다.
A. “역대[歷代]최고[最高]심야[深夜]상영작[上映作]”…한국형[韓國型]좀비영화[zombie映畵]‘부산행[釜山行]’극찬[極讚].제[第]69회[回]칸<Cannes>국제영화제[國際映畵祭]에서한국[韓國]영화[映畵]에대[對]한뜨거운반응[反應]이이어지고있다. 한국형[韓國型]좀비<zombie>영화[映畵]‘부산행[釜山行]’이먼저불을지폈다. ‘돼지의왕[王]’, ‘사이비[似而非]’등[等]자신[自身]의색[色]깔이뚜렷한애니메이션<animation>을선보였던연상호감독[監督]의첫실사[實寫]영화[映畵]다.
B. 「歴代最高の深夜上映作」…韓国版ゾンビ映画「釜山行き」絶賛。第69回カンヌ国際映画祭で韓国映画に対する熱い反応が続いている。韓国版ゾンビ映画「釜山行き」が、まず火を付けた。「豚の王」「いんちき」等、自身の色がはっきりしているアニメーションを公開したヨン・サンホ監督の初実写映画だ。
ソウルから釜山へ行くKTX高速列車という独特の空間で
息つまるように続くゾンビとの死闘
私たちの特有の笑いと感動を総合ギフトセットのようにした映画
映画が終わった後のスタンディング・オベーションの拍手が
もっとも大きかった
大型スクリーンに子役俳優キム・スアンが
感極まって涙を流す姿が映るとさらに絶頂に
カンヌ映画祭執行委員長は
「歴代最高のミッドナイトスクリーニング」
と絶賛した
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！