【イ・ミンホ、チョン・ジヒョン「新ドラマ」】
浅草には我が青春が埋まっている
学生時代の仲間４人と浅草で飲んできました
「どじょう」のコース料理を予約しました
「どじょう」がメイン料理ですがぁ
曲者（くせもの）が揃ったメンバー
マグロの刺身も入ったコースにしました
と、ちゃんと幹事の仕事をして
今日は「新ドラマ」の話題です
한류스타이민호(29)와전지현(35)이스타드라마작가박지은과손잡는다. 두사람은오는 11월 SBS TV에서방송될‘푸른바다의전설’의주연을맡았다고 SBS가 30일밝혔다. 이드라마는 2013년전지현이출연한한류드라마‘별에서온그대’로주가가급등한박지은의신작이라는점에서기대가크다.
A. 한류[韓流]스타<star>이민호(29)와전지현(35)이스타<star>드라마<drama>작가[作家]박지은과손잡는다. 두사람은오는 11월[月] SBS TV에서방송[放送]될‘푸른바다의전설[傳說]’의주연[主演]을맡았다고 SBS가30일[日]밝혔다. 이드라마<drama>는 2013년[年]전지현이출연[出演]한한류[韓流]드라마<drama>‘별에서온그대’로주가[株價]가급등[急騰]한박지은의신작[新作]이라는점[点]에서기대[期待]가크다.
B. 韓流スターのイ・ミンホ(29)とチョン・ジヒョン(35)がスタードラマ作家のパク・ジウンと手を握った。二人は来る11月SBSTVで放送される「青い海の伝説」の主演を引き受けたとSBSが30日明らかにした。このドラマは2013年チョン・ジヒョンが出演した韓流ドラマ「星から来たあなた」で株価を急騰させたパク・ジウンの新作という点で期待が大きい。
いつも韓国ドラマを見ていると
こんなシナリオを書くのはどんな人間だ？
とか、良く考えたりします
こんなに意地悪なシナリオを書くなんて
きっとひねくれ者だ！
でもなさそうなパク・ジウン作家先生
イ・ミンホの兵役の話も出ているし
これで見納めかも知れない
期待しておきましょう…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！