【パク・ユチョン「性暴力全部無嫌疑！」】
どうやらパク・ユチョン事件の行方が
見えてきたようです…
경찰이가수겸배우박유천(30)씨의성폭행피소사건을모두무혐의로판단했다.박씨를처음으로고소한여성측에대해서는공갈혐의를인정했고, 이여성을포함해박씨를고소한여성들에대한무고혐의적용여부에대해서는법리검토중이다.
A. 경찰[警察]이가수[歌手]겸[兼]배우[俳優]박유천(30)씨[氏]의성폭행[性暴行]피소사건[被訴事件]을모두무혐의[無嫌疑]로판단[判斷]했다.박씨[氏]를처음으로고소[告訴]한여성[女性]측[側]에대[對]해서는공갈[恐喝]혐의[嫌疑]를인정[認定]했고, 이여성[女性]을포함[包含]해박씨[氏]를고소[告訴]한여성[女性]들에대[對]한무고[誣告]혐의[嫌疑]적용[適用]여부[與否]에대[對]해서는법리[法理]검토[檢討]중[中]이다.
B. 検察が歌手兼俳優のパク・ユチョン(30)氏の性暴力起訴事件をすべて無嫌疑として判断した。パク氏を初めて告訴した女性側に対しては、恐喝疑惑を認めて、この女性を含むパク氏を告訴した女性たちに対する誣告(ぶこく)嫌疑の適用の可否に対しては法理検討中だ。
江南警察署は、パク氏に対する性暴行で訴えられた
事件4件と関連し
「現在までの捜査状況では強制性を認めにくく
疑惑がないと判断される」
と明らかにした
また、パク氏と告訴女性に
売春疑惑を適用できるかどうかに対しても
引き続き法理検討中だと警察は明らかにした
警察によれば
情況を総合して判断すると
告訴女性らとパク氏の性的関係時に
暴力や脅迫などはなく強制性を認めにくい
という趣旨のようです
つまりぃ～…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！