【シム・ウンギョン新映画「歩き王」】
久々にお酒を飲みました
例によって「飲み放題付コース」
生ビールの後に
ハイボールをがぶ飲みして記憶が飛んだ…
どうもお酒は体に合わない！
とか、やや変質しながら
今日はシム・ウンギョンの話題です
심은경주연의독립영화‘걷기왕’ 티저예고편이공개됐다. ‘걷기왕’은선천적멀미증후군으로왕복 4시간을걸어서통학하는여고생‘만복’이우연한기회에경보를시작, 육상부에서만난친구‘수지’와의훈련을통해자신의길을찾아가는이야기다.
A. 심은경주연[主演]의독립영화[獨立映畵]‘걷기왕[王]’티저<teaser>예고편[豫告篇]이공개[公開]됐다. ‘걷기왕[王]’은선천적[先天的]멀미증후군[症候群]으로왕복[往復] 4시간[時間]을걸어서통학[通學]하는여고생[女高生]‘만복’이우연[偶然]한기회[機會]에경보[競步]를시작[始作], 육상부[陸上部]에서만난친구[親舊]‘수지’와의훈련[訓練]을통[通]해자신[自身]의길을찾아가는이야기다.
B. シム・ウンギョン主演の独立映画「歩き王」のティザー予告編が公開された。「歩き王」は先天的乗物酔い症候群で往復4時間を歩いて通学する女高生「マンボク」が、偶然の機会に競歩を始め、陸上部で会った友達「スジ」との訓練を通じて自身の道を探していく話だ。
幼い頃、車に乗ると吐くマンボク
先天的乗物酔い症候群の診断に
父親から精神的な問題だと言われてもマンボクは
かたくなに往復4時間の距離の学校に歩いて通った
そんなマンボクに学校の陸上部コーチが競歩を推薦する
やりたい事も、なりたいものもなかったマンボクが
「今回は本当に違う！」と叫ぶ
学校の運動場と海岸道路、通学路で練習にまい進
自身の人生に鳴った「警報」を通じて
彼女がどのように成長していくのか
見る者は気になってしょうがない
予測できない愉快なストーリー
暖かい笑いが期待できる
シム・ウンギョンは
どこかユーモラスで自然と笑いが…
そんなウンギョンの新映画「歩き王」は
来る10月封切り予定である
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！