【チュ・ウォン「現役で軍に入隊」】
学生時代の仲間と銀座で飲んできました
お刺身が出たところで
「エビの殻はこちらに置いて下さい」
ほどなく殻を揚げ物にしてくれました
とか、つぶやいて
今日はチュ・ウォンの話題です
지난 3월서울경찰홍보단에합격한배우주원이경찰대신현역입대를선택했다. 주원의소속사는 6일"주원이경찰홍보단대신현역으로군에입대하기로했다"고밝혔다. 이어"입대시기는결정되지않았다"고덧붙였다.
A. 지난 3월[月]서울경찰홍보단[警察弘報團]에합격[合格]한배우[俳優]주원이경찰[警察]대신[代身]현역[現役]입대[入隊]를선택[選擇]했다. 주원의소속사[所屬社]는 6일[日]"주원이경찰홍보단[警察弘報團]대신[代身]현역[現役]으로군[軍]에입대[入隊]하기로했다"고밝혔다. 이어"입대[入隊]시기[時期]는결정[決定]되지않았다"고덧붙였다.
B. 去る3月、警察広報団に合格した俳優のチュ・ウォンが警察の代わりに現役入愛を選択した。チュ・ウォンの所属事務所は6日「チュ・ウォンが警察広報団の代わりに現役で軍に入隊することにした」と明らかにした。つづいて「入隊の時期は決定されなかった」と付け加えた。
チュ・ウォンは第340次医務警察選抜試験で
芸能特技兵(ソウル警察広報団)に合格し
警察広報団で兵役義務を履行する計画であった
彼は現在SBS事前製作ドラマ「猟奇的な彼女」を撮影中である
韓国男子は兵役があって大変だぁ
芸能人は特に…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!