【イ・シヨン「性関係動画」判決】
いつも昼食は何を食べていますか？
自分は基本的には「お弁当」です
レタス適量、トマト1個、ゆで卵1個、納豆１パック
が基本で
主食は「ふすま」です
英語で言うと「シリアルブラン」
つづく…
とか、つぶやいて
今日はイ・シヨンの話題です
배우이시영씨의성관계동영상이있다는헛소문을사설정보지(찌라시)로만들어유포한전문지기자에게 1심에서징역형의집행유예가선고됐다.서울중앙지법판사는 13일정보통신망이용촉진및정보보호법상명예훼손혐의로기소된전문지기자신모(35)씨에게징역 1년에집행유예 2년을선고했다.
A. 배우[俳優]이시영씨[氏]의성관계[性關係]동영상[動映像]이있다는헛소문[所聞]을사설[私設]정보지[情報誌](찌라시)로만들어유포[流布]한전문지[專門誌]기자[記者]에게 1심[審]에서징역형 [懲役刑]의집행유예[執行猶豫]가선고[宣告]됐다.서울중앙지법[中央地法]판사[判事]는 13일[日]정보통신망[情報通信網]이용촉진[利用促進]및정보보호법상명예훼손[情報保護法上名譽毁損]혐의[嫌疑]로기소[起訴]된전문지[專門誌]기자[記者]신모[某](35)씨[氏]에게징역[懲役] 1년[年]에집행유예[執行猶豫] 2년[年]을선고[宣告]했다.
B. 俳優のイ・シヨンさんの性関係の動画があるというる流言を私設情報誌(チラシ)で作って流布した専門誌記者に1審で懲役刑の執行猶予が宣告された。ソウル地方裁判所の判事は13日、情報通信網利用促進及び情報保護法上名誉棄損容疑で起訴された専門誌記者のシン某(35)氏に懲役1年、執行猶予2年を宣告した。
判事は
「この犯行でイ•シヨン氏は
女優としてその間の努力を通じて構築した
肯定的なイメージを一時に失って
相当期間、正常な俳優活動に困難を体験した」
と指摘している
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！