【チン・セヨン「獄中花」インタビュー】
どうも「肺がん」になったらしい友人A
「スーパードクター」を紹介すると言う友人B
その提案を受け入れてくれない
友人Aの妻…
「knikniどうしたら良いと思う?」
「Bだからこそできる最善の提案をしたのだから
どうしたいのかは本人の自由」
「待つしかないのじゃないか…」
つづく…
배우진세연(22)은얼마전종영한 MBC 대하사극'옥중화'에서여주인공옥녀역을맡으면서사극명장이병훈(72) PD의새로운신데렐라가됐다.2003년'대장금'의이영애와 2010년'동이'의한효주의뒤를이은것이다.
A. 배우[俳優]진세연(22)은얼마전[前]종영[終映]한MBC 대하사극[大河史劇]'옥중화[獄中花]'에서여주인공[女主人公]옥녀역[役]을맡으면서사극[史劇]명장[名將]이병훈(72) PD의새로운신데렐라<Cinderella>가됐다.2003년[年]'대장금[大長今]'의이영애와 2010년[年]'동이[同伊]'의한효주의뒤를이은것이다.
B. 俳優のチン・セヨン(22)は、この前放映終了したMBC大河ドラマ「獄中花」で女主人公オクニョ役を引き受けて時代劇の名将イ・ビョンフン(72)PDの新しいシンデレラになった。2003年「チャングム」のイ・ヨンエと2010年「トンイ」のハン・ヒョジュの後に続いたのだ。
チン・セヨンは
「負担が想像以上に大きかっただけに
人間として成長したようだ」
と『獄中花』放映終了後の所感を明らかにした
「絶対に忘れることができない作品です。」
「客観的には以前の作品でのチン・セヨンと
今のチン・セヨンの差をお見せできないけれど
個人的には得たものがとても多くて
本当に有り難い作品です」
と語っている
51部作である「獄中花」は
撮影だけで9ヶ月がかかった
「獄中花」は既存の時代劇にはない
難しい女性の英雄物語を作り出した
チン・セヨンは
「受動的な女性像から脱皮したオクニョの活躍が楽しく嬉しかった」
と話している
チン・セヨン
顔立ちからはとても22歳とは思えませんでした
大女優になる予感…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!