【チ・チャンウク「アクションは練習あるのみ」】
今日も「釜山」の某ホテルからアップしています
昨日は「慶州」にある
「仏国寺」
「石窟庵」等を観光し
チャガルチ市場で海産物を
しこたま食べてきました
今日は
「梵魚寺」「海東龍宮寺」を観光
機張市場で「カニ三昧」かなと
つづく…
최근 종영한 드라마 ‘더 케이 투’(THE K2)로 쟁쟁한 남자 배우들 사이에서 다시 한번 자신의 존재감을 입증한 지창욱(29). 이 작품에서 전쟁 용병 출신의 경호원 김제하 역을 맡은 그는 남성미 넘치는 액션 장면과 처절한 멜로 연기를 고루 소화하며 한층 성숙된 모습을 보였다.
A.최근[最近] 종영[終映]한 드라마<drama> ‘더 케이 투’(THE K2)로 쟁쟁[錚錚]한 남자[男子] 배우[俳優]들 사이에서 다시 한번[番] 자신[自身]의 존재감[存在感]을 입증[立證]한 지창욱(29). 이 작품[作品]에서 전쟁[戰爭] 용병[傭兵] 출신[出身]의 경호원[警護員] 김제하 역[役]을 맡은 그는 남성미[男性美] 넘치는 액션<action> 장면[場面]과 처절[悽絶]한 멜로<melo:melodrama> 연기[演技]를 고루 소화[消化]하며 한층[層] 성숙[成熟]된 모습을 보였다.
B.最近放映終了したドラマ「THE K2」で錚々（そうそう）たる男性俳優たちの間で、もう一度自身の存在感を立証したチ・チャンウク(29)。この作品で戦争の傭兵出身の警護員キム・ジェファ役を引き受けた彼は、男性美あふれるアクションシーンと壮絶なメロドラマ演技を等しくこなして一層成熟した姿を見せた。
チ・チャンウクは
「アクションのノウハウ？」
「そういった物は無いです
練習して、また練習するだけです」
と答えた
来年初めに軍への入隊を控えている
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！