【キム・ユジョン「ピンクのラブリードレス」】
楽しかった「釜山旅行」も
今日で終わりです
しかしまあ、色々な物を食しました
「釜山」はまさに海産物の宝庫です!
焼肉も美味しかったです
後日「釜山旅行記」を書くかなぁと…
'2016 멜론뮤직어워드'에 초대된 배우 김유정이 러블리한 의상을 입고 레드카펫을 밟아 눈길을 끌었다. 김유정은 가수들과 팬을 연결해주는 메신저로 이날 행사에 초대됐다.
A.'2016 멜론뮤직어워드<Melon Music Award>'에 초대[招待]된 배우[俳優] 김유정이 러블리<lovely>한 의상[衣裳]을 입고 레드카펫<red carpet>을 밟아 눈길을 끌었다. 김유정은 가수[歌手]들과 팬<fun>을 연결[連結]해주는 메신저<messenger>로 이날 행사[行事]에 초대[招待]됐다.
B.「2016メロン ミュージック アワード」に招待された俳優のキム・ユジョンがラブリーは衣装を着てレッドカーペットを踏んで人目を引いた。キム・ユジョンは歌手とファンたちを連結してくれるメッセンジャーとしてこの日の行事に招待された。
キム・ユジョンは大きいリボンとフリルを強調した
ピンク色のシフォンドレスで
これからの淑女のイメージを演出した
指輪とすらりとあらわれる腕輪など
すっきりしたアクセサリーで清純でありながらも
成熟した美しさを誇った
いつ見ても可愛い!
キム・ユジョン19:58~
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
↑ 한국어 정보 수집을 위해서 블로그 마을(한국어)에 가십시오!
↓「人気ブログランキング」もよろしく^^