Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【「アベンジャーズ2」in韓国ソウル】(韓国の風-1059】Date:2014-3-28(Fri)

$
0
0
イメージ 1
 
「アベンジャーズ2」in韓国ソウル
 
サイクリングロードの周りには
ゴルフ場が多いのです
 
イメージ 2
 
何せサイクリングロードは
土手の上が多いのと
 
ゴルフ場は河川敷が多いからです
 
「ボール打って面白いのか?」
とか思っていると
 
彼らはゴルフのある日は
嬉しくて朝早く目覚めるのだそうです
 
チャリンコマンはそんな事はありません
まあ、同じところを行ったり来たり・・・
 
とか、つぶやいて
今日は「アベンジャーズ2」の話題です
 
할리우드블록버스터어벤져스 2:에이지오브울트론오는 30일부터서울촬영에들어갈예정인가운데제작사측이 130억원을쓰는것으로나타났다. 박대우서울시문화산업과장은 26방송된 SBS 예능프로그램한밤의 TV연예에서“30일부터촬영인데 130정도지출할것으로보인다. 이렇게까지많이들지몰랐다말했다.
 
A.   할리우드<Hollywood>블록버스터<blockbuster>어벤져스<Avengers> 2:에이지오브울트론<Age of Ultron >오는 30[]부터서울촬영[撮影]들어갈예정[豫定]가운데제작사[制作社][][] 130[]원을쓰는것으로나타났다. 박대우서울시[]문화산업과장[文化事業課長] 26[]방송[放送] SBS 예능[藝能]프로그램<program>한밤의 TV연예[演藝]에서“30[]부터촬영[撮影]인데[] 130[]정도[程度]지출[支出]것으로보인다. 이렇게까지많이들지몰랐다말했다.
 
B.    ハリウッドのブロックバスター(=大ヒットした映画)「アベンジャーズ2:Age of Ultron」が、来る30日からソウル撮影に入る予定の中で、制作会社側が約130億ウォンを使うものと明らかになった。パク・デウソウル市文化事業課長は26日放送されたSBS芸能番組「一夜のTV芸能」で「30日から撮影だが、約130億ウォン程度支出するものと思われる。こんなにたくさんかかるとは知らなかった」と話した
 
イメージ 3
 
イメージ 4
 
韓国ドラマ、韓国映画を中心に
見て来た自分ですが
 
最近はブルーレイでアメリカ映画も見ています
オーディをマニアですので
5.1chシステムは最新です
 
「アベンジャーズ」も何故か最近見ました
の、第2段がソウルで撮影されます
 
ソウルの街で撮影が行われるので
賛否両論ですが
 
大方は賛成のようです
 
イメージ 5
 
イメージ 7
 
凄じい力を持つ人工知能ロボットがソウルを攻撃
来る30日から約2週間
江南大路、麻浦大橋、上岩デジタルメディアシティなど
ソウルの顔がロボットの無差別的な攻撃で荒地に変わる・・・
 
不景気と就職難の中で私たちのくつろぎの場所と仕事場が
全部破壊されるかも知れないのに
ソウル市民の表情で絶望や恐怖は見られません
 
かえって期待と興奮で一杯です
何故か? 「アベンジャーズ」があるからです
 
イメージ 6
 
一方、撮影地近隣のバス停やアパートに
「両方向交通全面規制」案内文
 
交通大戦争や零細商人の営業中断など
現実的な憂慮も出てきいます
 
凶と出るのか、吉と出るのか
論争は封切まで続きそうです
 
 
・・・
 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles