【ソ・イヒョン熱愛認める】
桜が咲くと
天候が不順になりがちです
今年は行事が多くて
色々と桜を見る事ができました
と、つぶやいて
今日はソ・イヒョンの話題です
배우인교진(34)과소이현(30)이 7일열애를인정했다. 지난 2000년 MBC 29기공채탤런트로데뷔한인교진은드라마‘선덕여왕’, ‘내일이오면’, ‘로맨스가필요해2’, ‘마의’, ‘구암허준’등에출연했다. 인교진은지난 2012년 6월배우서우와열애사실을밝혔지만지난해 5월결별사실을밝혔다.
A. 배우[俳優]인교진(34)과소이현(30)이 7일[日]열애[熱愛]를인정[認定]했다. 지난 2000년[年] MBC 29기[期]공채[公採]탤런트<talent>로데뷔<debut>한인교진은드라마<drama>‘선덕여왕[善女王]’, ‘내일이오면’, ‘로맨스<romance>가필요[必要]해2’, ‘마의[馬醫]’, ‘구암[九巖]허준[許俊]’등[等]에출연[出演]했다. 인교진은지난 2012년[年] 6월[月]배우[俳優]서우와열애[熱愛]사실[事實]을밝혔지만지난해 5월[月]결별[訣別]사실[事實]을밝혔다.
B. 俳優イン・ギョジン(34)とソ・イヒョンが7日熱愛を認めた。去る2000年MBC29期公開採用タレントとしてデビューしたイン・ジョジンは、ドラマ「善徳女王」、「明日になれば」、「ロマンスが必要2」、「馬医」、「九巖ホジュン」等に出演した。イン・ギョジンは去る2012年8月、俳優ソウと熱愛の事実を明らかにしたが、昨年5月別れた事実を明らかにした。
ネチズン達の反応の中には
「イン・ギョジンで誰？」というのもあります
ヒットドラマに出演した割には･･･
イン・ギョジンは檀国大学校英語英文学科卒業
父親は年間200億ウォンの売り上げを上げる製造業のCEO
船舶の電線ケーブル素材を生産し
日本、中国、東南アジアに輸出している
過去、親子でTV出演した時、父親は
「経営に関心があるようで、撮影がない日には
工場を訪ねて自ら経営の授業をしている」と話し
後継者の可能性を示唆したことがある
ソ・イヒョンはTV番組で
父親が「前国家代表ボクシング選手」であると告白した
「お父さんに酒を高等学校の時から少しずつ習った
お父さんと、とても親しくて
今でも一番良い酒飲み友達はお父さんだ」と自慢した
二人は去る2008年SBSドラマ「ミンジャとエジャ」で
恋人として共演したことがあった
2012年放送されたJTBCドラマ「ハッピーエンド」でも
カップルとして出演して夫婦役となった
報道によれば
「12年前ある所属事務所に身を置いて
親密な関係を積み重ね、長い間同僚として過ごしてきた」
「1ヵ月前から自然に恋人に発展することになった」
と明らかにした。
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！