【ヒョンビン「ハン・ジミンが一番美しい」】
今日はこんな物に目が行きました
「魯山人納豆鉢」
やっぱ手で混ぜることにしました
とか今日はちょっと脱線し
ヒョンビンの話題です
배우현빈(32)이 3년만에'게릴라데이트'를통해남다른팬서비스를과시했다. 현빈은 12일오후방송된 KBS2 '연예가중계'에서진행된게릴라데이트에참여해몰려드는인파에도시종일관미소를잃지않고의연하게대처했다.
A. 배우[俳優]현빈[彬](32)이 3년[年]만에'게릴라<guerrilla>데이트<date>'를통[通]해남다른팬서비스<fun service>를과시[誇示]했다. 현빈[彬]은 12일[日]오후[午後]방송[放送]된 KBS2 '연예가중계[演藝街中繼]'에서진행[進行]된게릴라<guerrilla>데이트<date>에참여[參與]해몰려드는인파[人波]에도시종일관[始終一貫]미소[微笑]를잃지않고의연[毅然]하게대처[對處]했다.
B. 俳優ヒョンビン(32)が3年ぶりに「ゲリラ・デート」を通じて並外れたファンサービスを誇示した。ヒョンビンは12日午後放送されたKBS2「芸能街中継」で行われたゲリラ・デートに参加して殺到する人波にも始終一貫、微笑みを失うことなく毅然と対処した。
この日、ファンに対してバックハグをしたり
濃厚な抱擁も拒まなかった
当初ソウル弘大道路で行われる予定であったが
ファンたちが殺到して撮影がしばらく止まる
初めての状況となった
結局スタッフは市民の安全を考慮して
移動しないで、その場でインタビューを進めた
あるファンが「共演した女優のうち誰が最も美しいか」
という質問を受けるとすぐに
「ハン・ジミンが最も美しいみたいだ」
と答えた
リポーターは映画「逆鱗」の予告篇で
ヒョンビンの背筋
いわゆる「怒れる背筋」が公開された話題になった事に対し
「今は、背筋はそれほどでもない状況」
と話して笑いを誘った
映画「逆鱗」は王の暗殺をめぐり
生きなければならない者と
殺さなければならない者と
生かさなければならない者の
交錯した運命と歴史の中にかくされた
息詰まる24時間を描いた作品であり
4月30日封切られる
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！
↑ 한국어정보수집을위해서블로그마을(한국어)에가십시오!