【「ドラえもんマニア」のシム・ヒョンタク】
昨夜は「イ・サン」を見ながら
TVの前で寝てしまいました
いくら面白くても
酒飲んで見ていたので
気絶したのでした
とかつぶやいて
今日はシム・ヒョンタク？
の話題です
배우심형탁이캐릭터도라에몽마니아로밝혀져화제다. 심형탁은 15일오후방송된 SBS 파워FM ‘두시탈출컬투쇼’에출연해자신의도라에몽사랑을전했다. 심형탁은평소도라에몽캐릭터를좋아한다며 2미터가넘는도라에몽인형과침대를소유하고있다고밝혔다.
A. 배우[俳優]심형탁이캐릭터<character>도라에몽（ドラえもん）마니아<mania>로밝혀져화제[話題]다. 심형탁은 15일[日]오후[午後]방송[放送]된 SBS 파워<power>FM ‘두시[時]탈출[脫出]컬투쇼<show>’에출연[出演]해자신[自身]의도라에몽（ドラえもん）사랑을전[傳]했다. 심형탁은평소[平素]도라에몽（ドラえもん）캐릭터<character>를좋아한다며 2미터<meter>가넘는도라에몽（ドラえもん）인형[人形]과침대[寢臺]를소유[所有]하고있다고밝혔다.
B. 俳優シム・ヒョンタクがキャラクターのドラえもんマニアであると明らかになり話題だ。シム・ヒョンタクは15日午後放送されたSBSパワーFB「２時の脱出コルトショー」に出演し自身のドラえもんの愛を伝えた。シム・ヒョンタクはいつも、ドラえもんキャラクターが好きで2mを超えるドラえもん人形とベッドを持っていると明らかにした。
シム・ヒョンタク？
韓国のある人のブログの書き出しによるとぉ～
심형탁?? 누구지? 아~심형탁!!
사진보면다들아~하시죠ㅎㅎ
シム・ヒョンタク??誰だ？あ～シム・ヒョンタク!!
写真見れば、皆 あ～って言うでしょㅎㅎ
みたいな俳優なのかも知れません
自分的には
目下「いとしのソヨン」を見続けているので
あ～っと思ったのでした ^^;
この番組で
「2mのトラエモン人形があるのか」と質問され
「お腹に入って寝ることができる。入って寝る。」
「妹に誕生日プレゼントで買ってもらった」と答えた
また「ドラえもんの夢もしばしば見るし
一緒に飛び回ってスケスケ望遠鏡を抱えて透視もした」
と付け加えた
シム・ヒョンタクは
JTBC「私たちは愛せるだろうか」（2014/01/06~03/11）
に出演した
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！