【チ・チャンウク、キム・スヒョン「君の名は」韓国語版】< 韓国の風

【チ・チャンウク、キム・スヒョン「君の名は」韓国語版】

息子がタイから帰国しました。

お土産を買ってきてくれました。

さっそく作ってもらいました。

辛いのじゃないかと思いましたが大丈夫でした。

化学調味料の味を感じない自然な感じでした。

食感は「日清チキンラーメン」と思えば良いでしょう。

とか、つぶやいて今日は「君の名は」の話題です。

새해극장가에흥행돌풍을일으켰던일본애니메이션'너의이름은'이오는 7월 13일우리말더빙판으로다시관객을찾아온다. '너의이름은'은꿈속에서몸이뒤바뀐도시소년다키와시골소녀미츠하가만들어가는기적과사랑에관한이야기다. 올초박스오피스 1위에오르며, 국내개봉한역대일본영화중최고의흥행실적을기록했다.

A. 새해극장가[劇場街]에흥행[興行]돌풍[突風]을일으켰던일본[日本]애니메이션 <animation>'너의이름은'이오는 7월[月]13일[日]우리말더빙<dubbing>판[版]으로다시관객[觀客]을찾아온다. '너의이름은'은꿈속에서몸이뒤바뀐도시[都市]소년[少年]다키와시골소녀[少女]미츠하가만들어가는기적[奇蹟]과사랑에관[關]한이야기다. 올초[初]박스오피스<BOX OFFICE> 1위[位]에오르며, 국내[國內]개봉[改封]한역대[歷代]일본영화[日本映畵]중[中]최고[最高]의흥행[興行]실적[實績]을기록[記錄]했다.

B. 新年、劇場街に興行の嵐を起こした日本アニメーション「君の名は」が来る7月13日韓国語ダビング版で再び観客を訪ねてくる。「君の名は」は夢で体が入れ替わった都会の少年瀧（たき）と田舎の少女三葉（みつは）が作っていく奇跡と愛に関する話だ。今年の初めボックスオフィス1位に上がって、国内の封切りした歴代日本映画中、最高の興行実績を記録した。