【ハン・チェヨン「BS COMPANY」と専属契約】< 韓国の風

【ハン・チェヨン「BS COMPANY」と専属契約】

若干職場でミスが生じ業務に支障がでました。

早速チーム長11人を集めて協議です。

「再発防止策」を講じて事故を防ぎます。

と、思ったのですが現場は複雑系です。

良く話を聞くと

「○○さんがやれば事故にはならい」

みたいな意見が多いのです。

つまり人間系の問題な訳です。

やっぱ仕事は人です！

とか、つぶやいて今日はハン・チェヨンの話題です。

배우한채영(37)이비에스컴퍼니와전속계약을체결했다.비에스컴퍼니는"KBS 2TV 예능'언니들의슬램덩크2'에출연한후제2의전성기를누리고있는한채영과전속계약을체결했다"며"배우로서는물론인간적인매력까지겸비한그가활발한활동을이어갈수있도록지원하겠다"고밝혔다.

A. 배우[俳優]한채영(37)이비에스컴퍼니<BSCOMPANY>와전속계약[專屬契約]을체결[締結]했다.비에스컴퍼니<BSCOMPANY>는"KBS 2TV 예능[藝能]'언니들의슬램덩크<SLAMDUNK>2'에출연[出演]한후제[第]2의전성기[全盛期]를누리고있는한채영과전속계약[專屬契約]을체결[締結]했다"며"배우[俳優]로서는물론[勿論]인간적[人間的]인매력[魅力]까지겸비[兼備]한그가활발[活?]한활동[活動]을이어갈수있도록지원[支援]하겠다"고밝혔다.

B. 俳優のハン・チェヨン(37)がBS COMPANYと専属契約を締結した。BS COMPANYは「KBS 2TV 芸能『お姉さまたちのスラムダンク』２」に出演した後、第2の全盛期を楽しんでいるハン・チェヨンと専属契約を締結した」として「俳優としては勿論、人間的な魅力まで兼ね備えた彼が活発な活動を続けることができるよう支援する」と明らかにした。