【ユジン「ドキュメンタリーナレーション」」才能寄付】
神戸に旅行に行って来ました。
やっぱり「神戸港」はオシャレなのでした。
どこを撮っても絵になる「風景」
とかつぶやいて今日はユジンの話題です。
배우유진(36)이오는 MBC드라마넷에서방송할'2017 특집휴먼다큐사랑플러스'에내레이션으로재능기부를한다.유진의소속사는"유진이국내빈곤가정아동사례를소개하고나눔을요청하는이프로그램에내레이션으로참여했다"며"평소아동복지에관심을보여온유진이방송참여제안을받고적극적으로나섰다"고밝혔다.
A. 배우[俳優]유진(36)이 MBC드라마넷<drama net>에서방송[放送]할'2017 특집[特輯]휴먼다큐<human docu(mentary)>사랑플러스<plus>'에내레이션<narration>으로재능기부[才能寄付]를한다.유진의소속사[所屬社]는"유진이국내[國內]빈곤[貧困]가정[家庭]아동[兒童]사례[事例]를소개[紹介]하고나눔을요청[要請]하는이프로그램<program>에내레이션<narration>으로참여[參與]했다"며"평소[平素]아동복지[兒童福祉]에관심[關心]을보여온유진이방송[放送]참여[參與]제안[提案]을받고적극적[積極的]으로나섰다"고밝혔다.
B. 俳優のユジン(36)がMBC ドラマネットで放送される「2017特集ヒューマンドキュメンタリー愛プラス」にナレーションとして才能寄付をする。ユジンの所属事務所は「ユジンが国内の貧困家庭児童の事例を紹介して分かち合いを要請するこの番組にナレーションで参加した」とし「普段、児童福祉の関心を見せてきたユジンが放送参加の提案を受けて積極的に出た」と明らかにした。
最近録音を終えたユジンは所属事務所を通して
「すべての子供が健康な姿で成長することができるよう
今後も沢山の応援をお願いする」と所感を伝えた。
ユジンは去る7月にも子供童話の本「夜の世界」を
翻訳出版して販売収益金の全額を寄付した。
地道な活動に頭が下がります。
新しいドラマでまたお目にかかりたいです。
