Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【ソ・ジソブ、ソン・イェジン映画「いま会いにゆきます」】< 韓国の風-2334> Date:2017-12-03(日)

$
0
0
イメージ 1

ソ・ジソブ、ソン・イェジン映画「いま会いにゆきます」
 
中学時代の同窓会に出席して来ました。
想い出話は楽しいものです。
 
当時、苦手なやつがいて会いたくない
と思ったら来ていて自分の隣に座りました。
 
昔から空気を読めないやつでした。
早めに切り上げて帰宅したのでした。
 
何故か「怨憎会苦(おんぞうえく)」
という言葉が浮かんだのでした。
 
とかつぶやいて今日はソ・ジソブ、そん・イェジンの話題です。
 
소지섭·손예진주연의영화'지금만나러갑니다'(가제)최근 3개월간의촬영을마쳤다고배급사롯데엔터테인먼트가전했다.'지금만나러갑니다' 1비가오는다시돌아오겠다는약속을남기고세상을떠난아내수아(손예진)기억을잃은남편우진(소지섭) 앞에다시나타나면서시작되는이야기를그린다.
 
A.   소지섭·손예진주연[主演]영화[映畵]'지금[只今]만나러갑니다'(가제[仮題])최근[最近]3개월간[個月間]촬영[撮影]마쳤다고배급사[配給社]롯데엔터테인먼트<Lotte Entertainment>[]했다.'지금[只今]만나러갑니다'1[][]비가오는다시돌아오겠다는약속[約束]남기고세상[世上]떠난아내수아(손예진)기억[記憶]잃은남편[男便]우진(소지섭) 앞에다시나타나면서시작[始作]되는이야기를그린다.
 
B.  ソ・ジソブ、ソン・イェジン主演の映画「いま、会いにゆきます」(仮題)が最近3ヶ月間の撮影を終えたと配給会社のロッテエンターテインメントが伝えた。「今、会いにゆきます」は1年後、雨が降る日また戻るという約束を残して亡くなった妻スア(ソン・イェジン)が記憶を失ったまま夫ウジン(ソ・ジソブ)の前に再び現れて始まる話を描く。

イメージ 2

 
この映画は日本の作家市川拓司の
同名小説を原作にした。

 
まず日本で映画として制作され
2005年に国内公開した作品である。

イメージ 3
 
映画は来年封切り予定である。
 
ソ・ジソブ、ソン・イェジン
二人とも久々な感じがします。


・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
  


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles