【パク・へジン「練炭配達」奉仕活動】
寒くなると暖かい食べ物が欲しい。
めったに食べない「うどん」ですが、
CMに流れていたこの「うどん」を食べてしまいました。
丸亀製麺の「揚げだしうどん」
やっぱ「グルメブログ」を書いている影響か…
とかぶつやいて今日はパク・へジンの話題です。
배우박해진이 8년째연탄배달봉사에참여했다.박해진의소속사마운틴무브먼트는"박해진이출연할드라마'사자' 팀과함께서울서초구방배동전원마을 12가구에연탄 3천400장을날랐다"며"또소외계층을위해 5천만원을기부했다"고밝혔다.
A. 배우[俳優]박해진이 8년[年]째연탄[煉炭]배달[配達]봉사[奉仕]에참여[參與]했다.박해진의소속사[所屬社]마운틴무브먼트<mountain movement>는"박해진이출연[出演]할드라마<drama>'사자[四子]' 팀<team>과함께서울서초구[瑞草區]방배동[方背洞] 전원[田園]마을 12가구[街區]에연탄[煉炭] 3천[千]400장[張]을날랐다"며"또소외계층[疎外階層]을위[爲]해5천만[千萬]원을기부[寄付]했다"고밝혔다.
B. 俳優のパク・ヘジンが8年目の練炭配達奉仕に参加した。パク・ヘジンの所属事務所マウンテンムーブメントは「パク・ヘジンが出演するドラマ『四子』チームと共にソウル端草区方背洞田園村12街区に練炭3千400張を運んだ」とし「また疎外階層の為に5千万ウォンを寄付した」と明らかにした。
Mountainmovement
パク・ヘジンは
「毎年してきたことだが『四子』チームが
一緒でより嬉しかった。」
「天気が比較楽だったし
汚した人もいなくて無事に終えることができた」
「気持ちで煮てくれたお婆ちゃんたちのおでんが
今年の『ベストフード』になるだろう」
と所感を明らかにした。
昨年も記事にしたような記憶が…
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓
