【コン・ユ、チョン・ユミ「結婚説」】< 韓国の風

【コン・ユ、チョン・ユミ「結婚説」】

ということで今日はコン・ユ、チョン・ユミの話題です。

배우공유(39)와정유미(35)가지속해서제기된열애설과결혼설에대해사실무근이라고밝히며앞으로루머유포시강경하게대응하겠다고밝혔다.두사람의소속사는“최근각종온라인커뮤니티와 SNS 등을통해유포되는공유, 정유미배우관련루머는명백한허위사실”이라며“이시간이후추가로유포하거나재생산하는행위에대해합의나선처없이강경하게대응하겠다”고했다.

A. 배우[俳優]공유(39)와정유미(35)가지속[持續]해서제기[提起]된열애설[熱愛說]과결혼설[結婚說]에대[對]해사실무근[事實無根]이라고밝히며앞으로루머<rumor>유포[流布]시[時]강경[强硬]하게대응[對應]하겠다고밝혔다.두사람의소속사[所屬社]는“최근[最近]각종[各種]온라인<online>커뮤니티<community>와 SNS 등[等]을통[通]해유포[流布]되는공유, 정유미배우[俳優]관련[關聯]루머<rumor>는명백[明白]한허위사실[虛僞事實]”이라며“이시간[時間]이후[以後]추가[追加]로유포[流布]하거나재생산[再生産]하는행위[行爲]에대[對]해합의[合意]나선처[善處]없이강경[强硬]하게대응[對應]하겠다”고했다.

B. 俳優のコン・ユ(39)とチョン・ユミ(35)が持続して定期された熱愛説と結婚説に対して事実無根である明らかにし今後デマの流布時、強硬に対応すると明らかにした。二人の所属事務所は「最近、各種のオンラインコミュニティとSNS等を通して流布されるコン・ユ、チョン・ユミ俳優関連のデマは明白な虚偽事実」であるとし「この時間以後、追加で流布したり、再生産する行為に対して合意や善処なしに強硬に対応する」とした。