Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【パク・ユチョン「知人から告訴」される】< 韓国の風-2382> Date:2018-01-19(金)

$
0
0
イメージ 1

パク・ユチョン「知人から告訴」される
 
ということで、今日はパク・ユチョンの話題です。
 
가수배우박유천(32)자신의반려견에물린지인으로부터뒤늦게고소를당했다.17경찰과연예계에따르면지인 A씨는 2011박유천의자택을방문했을그의반려견에얼굴의주위를물려심각한후유증으로고통받고있다면서박유천을과실치상혐의로강남경찰서에고소했다.
 
A.   가수[歌手][]배우[俳優]박유천(32)자신[自身]반려견[伴侶犬]물린지인[知人]으로부터뒤늦게고소[告訴][]했다.17[]경찰[警察]연예계[演藝界]따르면지인[知人]A[] 2011[]박유천의자택[自宅]방문[訪問]했을그의반려견[伴侶犬]얼굴의주위[周圍]물려심각[深刻]후유증[後遺症]으로고통[苦痛]받고있다면서박유천을과실치상[過失致傷]혐의[嫌疑]강남경찰서[江南警察]고소[告訴]했다.
 
B.  歌手兼、俳優のパク・ユチョン(32)が自身の愛犬に噛まれた知人から遅すぎる告訴にあった。17日、警察と芸能界によれば知人A氏は2011年パク・ユチョンの自宅を訪問した時、彼の愛犬に顔の目の周囲を噛まれて申告は光視症で苦痛を受けているとし、パク・ユチョンを過失致傷嫌疑で江南警察に告訴した。

イメージ 2
 
この内容を話すある関係者は
A氏が訴状を提出すのに先立ち
パク・ユチョンの企画会社に内容証明を送ったが
何の返事をもらえなかった」

イメージ 3
 
「当時、パク・ユチョン側の関係者と友人が懇意にしていて
賠償も受け取らず法的措置もしなかったが
長い間の治療と後遺症で苦痛を味わっている」
と話した。

イメージ 4
 
A氏の請求額は17億ウォン。
事務所側は7年間の治療の事や連絡も取れなかった。
事実関係を把握して円満に解決したいとしている。

イメージ 5

何となく不自然な感じもします。
パク・ユチョンはあの事件以後どうなったのでしょう…


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
   
          

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles