Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【パク・シネ「少女」でない「女性の香り」】(韓国の風-1103】Date:2014/05/27(Tue)

$
0
0
イメージ 1
 
パク・シネ「少女」でない「女性の香り」
 
海外旅行に行ったら
こんな感じで朝食を食べたい・・・
 
イメージ 2
 
でしょ!
 
とか、つぶやいて
今日はパク・シネの話題です
 
박신혜, 가방하나들었을뿐인데소녀아닌여인향기. 배우박신혜가매혹적인여인으로변신했다. 패션잡지하퍼스바자는 26어린소녀에서성숙한여인으로변신한박신혜의매력이담긴화보를공개했다.
 
A.   박신혜[朴信惠], 가방하나들었을뿐인데소녀[少女]아닌여인[女人]향기[香氣]. 배우[俳優]박신혜[朴信惠]매혹적[魅惑的]여인[女人]으로변신[變身]했다. 패션<fashion>잡지[雜誌]하퍼스<Harper’s>바자<BAZZAR> 26[]어린소녀[少女]에서성숙[成熟]여인[女人]으로변신[變身]박신혜[朴信惠]매력[魅力]담긴화보[畵報]공개[公開]했다.
 
B.    パク・シネ、カバン一つ持っただけで・・・少女でない「女性」の香り。俳優パク・シネが魅力的な女性に変身した。ファッション雑誌Harper’s BAZZAR26日、つぼみの少女から成熟した女性へと変身したパク・シネの魅力が一杯の写真集を公開した。
 
と、やや強く翻訳してみたり ^^;
 
あまりに綺麗な写真集に目が行って
ちょっと集めて見ました
 
イメージ 3
 
イメージ 4
 
イメージ 5
 
イメージ 6
 
パク・シネは今回発表したバッグのデザインにも参加
 
魅惑的な表情とプロフェッショナルなポーズで
撮影会場を圧倒して現場のスタッフを驚かせた
 
イメージ 7
 
イメージ 8
 
イメージ 9
 
現在パク・シネは現在映画「尚衣院」撮影の真っ最中
 
「尚衣院」は朝鮮時代、王室の衣服を作る「尚衣院」で
美しい服によって繰り広げられる
愛、才能、嫉妬、欲望を描いた超大作時代劇
 
「尚衣院:상의원」で情報を検索しましたが
韓国サイトには何故かほとんど見当たらず
 
上記のパク・シネの話題で溢れていました
 
 
 
・・・
 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
 한국어정보수집을위해서블로그마을(한국어)가십시오!
 
↓「人気ブログランキング」もよろしく^^
인기 블로그 랭킹으로 오십시오 ^^

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles