【イ・ジア、ソテジ、チョン・ウソンを語る･･･】
巷はお盆です
休む人が多いこの時期
自分は出勤します
とつぶやいて
今日はイ・ジアの話題です
SBS ‘힐링캠프’에출연한배우이지아가서태지와결혼할당시가족과도연락을끊었었다고고백해화제다. 이지아는지난 11일방송된‘힐링캠프, 기쁘지아니한가’에출연해그동안베일에싸여있던서태지와의결혼, 연예계데뷔, 정우성과의만남과이별등과거를처음으로공개했다.
A. SBS ‘힐링캠프<healing camp>’에출연[出演]한배우[俳優]이지아[李智雅]가서태지와결혼[結婚]할당시[當時]가족[家族]과도연락[連絡]을끊었었다고고백[告白]해화제[話題]다. 이지아[李智雅]는지난 11일[日]방송[放送]된‘힐링캠프<healing camp>, 기쁘지아니한가’에출연[出演]해그동안베일<vail>에싸여있던서태지와의결혼[結婚], 연예계[演藝界]데뷔<debut>, 정우성과의만남과이별[離別]등[等]과거[過去]를처음으로공개[公開]했다.
B. SBS「ヒーリングキャンプ」に出演した俳優イ・ジアがソテジと結婚した当時、家族と連絡を絶ったと告白し話題だ。イ・ジアは去る11日放送された「ヒーリングキャンプ、嬉しいじゃないか」に出演し、その間ベールに包まれていたソテジとの結婚、芸能界デビュー、チョン・ウソンとの出会いと別れなど、過去を始めて公開した。
イ・ジアは謎が多い芸能人だったのだがぁ･･･
まず自身の実名を明らかにした
イ・ジアという名前はまず仮名で
本来の名前はキム・サンウン
年齢は俳優ソン・チャンウィと同い年で
中学の同級生だと説明した
ソン・チャンウィは1979年生まれだから
誕生日が来て35歳か
イ・ジアは16才の時
LAの韓国人公演に来た時に初めてソテジに会った
実はソテジの熱烈なファンではなかった
国民の誰もが知る芸能人との愛
山から下りてくるリスにも見つかってはいけないという事
これ以上一人でいることが出来ないほど一人だった
家族とも7年間も連絡を取らなかった
それが自分の愛を守ることだと考えていた
また、イ・ジアは撮影現場で苦しがっているとき
チョン・ウソンが自然に話しかけてくれた
8ヶ月一緒にいて自然に親しくなったと
前恋人チョ・ウソンに対して説明した
イ・ギョンギュが
チョン・ウソンはイ・ジアがソテジと結婚していたことを
知っていたか尋ねると
一緒にパリに行ったとき初めて通りでデートし
その時、全部話さなくてはと思い
辛かったけど全て話した
するとチョン・ウソンは
「10年間、付き合ったガールフレンドがいた」と語り
それが有難かったと当時を回想した
ところでヒーリングキャンプMC
ソン・ユリ顔が細くなり綺麗になったような･･･
↓どこまで聴き取れるか
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！