【「星から来たあなた」盗作疑惑】
12月は大変です
息子の誕生日
カミさんの誕生日
クリスマス
で、カミさんの誕生日
「フランス料理が食べたい」
ぎょ･･･
まあ、昼食だったので事なきを得ましたが～
ワインを軽く1本空けたら
息子が言うには
店員が空ボトルをまじ見入っていたとか
もう1本追加しなくて良かった ^^;
とか今日も分からん事を言って
ドラマ「星から来たあなた」の話題です
최근높은관심속에방송이시작된 SBS 수목극'별에서온그대'에대해유명만화가가표절을주장하고나서논란이예상된다. 20일만화가강경옥씨는자신의블로그에게재한글에서"분위기와남녀역할만다를뿐 6년간연재한나의작품'설희'와드라마가이야기의기둥이너무비슷하다"고주장했다.
A. 최근[最近]높은관심[關心]속에방송[放送]이시작[始作]된 SBS 수목극[水木劇]'별에서온그대'에대[對]해유명[有名]만화가[漫畵家]가표절[剽竊]을주장[主張]하고나서논란[論難]이예상[豫想]된다. 20일[日]만화가[漫畵家]강경옥씨[氏]는자신[自身]의블로그<blog>에게재[揭載]한글에서"분위기[雰圍氣]와남녀[男女]역할[役割]만다를뿐 6년간[年間]연재[連載]한나의작품[作品]'설희'와드라마<drama>가이야기의기둥이너무비슷하다"고주장[主張]했다.
B. 最近高い関心の中で放送が開始されたSBS水木ドラマ「星から来たあなた」に対して、有名漫画家が盗作を主張して論議が予想される。20日、漫画家カン・ギョンオク氏は自身のブログに掲載した文で「雰囲気と男女の役割だけ違うだけで6年間掲載した私の作品「雪姫」とドラマが物語の柱がとても似ている」と主張した。
カン作家は
「400年間生きて来た不変の人々が
現実に生きる方法と彼の由来の話は
私が作った「雪姫」の元来の構成案である」
と付け加えた
まあ、このドラマの企画意図と
漫画家の言う事が一致している
400年前UFOに乗って朝鮮に来たエイリアンが
依然として同じ姿でソウルに住んでいるならば･･･
でも、タイムトラベル物というか
この手のシナリオは昔からあるパターンではないでしょうか
何故かエマニエル・スウェーデンボルグ
の名前が浮かんだのでした
視聴率5位18.3%
このドラマは視聴率好調で
話題を集めています
盗作かどうかについては
ドラマ作家はこの漫画自体知らない
と主張しています
結論はすぐには出ないでしょうし
訴訟になっても
ドラマが終演していることでしょう
ともかくも久々の
チョン・ジヒョンに期待です
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！